OmegaT, the free translation memory tool 下载（稳定版与测试版）：OmegaT - multiplatform CAT tool ...
其中Google translation需要从开发者密钥获取,因此我们需要安装插件。点击插件->在线浏览(如下图箭头所示) 点击下载最新的1.1.0版本(如下图红框所示)。 2.3 新建任务 按照以下顺序:项目->新建->选择一个空文件夹。OmegaT会在这个文件夹里生成翻译项目所需...
4. 打开 OmegaT,转到 Options – Machine Translate – 勾选最后一项 Google Translate (without API key); 5. 打开任一项目,将 OmegaT 底部 Machine Translation 窗格拖放到合适位置; 6. 打开任何句段,稍等即可看到 Machine Translation 出现译文; 7. 按 Ctrl+M 可以插入机器译文。 今天看这个插件主页,有人...
Computer aided translation 和 machine translation 分清楚 你应该就明白了… OmegaT这款开源的计算机辅助翻译软件(CAT)如何? 王开 生活不容易 OmegaT 国内用户太少了,难道是中文化不够?另外当下要的是速度和效率,所谓的跨平台并不是很实用,没有用过,但是如果安装、使用繁琐、不流畅的话,很… ...
5. 打开任一项目,将 OmegaT 底部 Machine Translation 窗格拖放到合适位置; 6. 打开任何句段,稍等即可看到 Machine Translation 出现译文; 7. 按 Ctrl+M 可以插入机器译文。 今天看这个插件主页,有人发消息说可用,但是比较慢。我自己测试了一下,获取译文需要17秒,不过我在其他人计算机上测试时,几乎时实时返回译...
OmegaT, the free translation memory tool https://omegat.org/en/dl_overview.php The free (GPL) translation memory tool. Links are provided below to the various versions of OmegaT. For more information, read on under "Detailed descriptions". Currently version: 3.6.0 update 2). Currently vers...
在文档或软件翻译以及本地化领域,CAT是重要的翻译辅助工具。CAT是 Computer Assisted Translation 的缩写,即计算机辅助翻译,这种工具的核心是利用翻译记忆(Translation Memory,缩写TM)和词汇表(Glossaries),可以在翻译人员在遇到类似句子和相同词汇时提供之前的翻译作为参考,让翻译人员选择较适合的翻译。 Grammarly 语法校对...
OmegaT is a free translation memory application written in Java. It is a tool intended for professional translators. It does not translate for you! (Software that does this is called "machine translation", and you will have to look elsewhere for it.) OmegaT has the following features: Fuzzy...
description: OmegaT is a free open-source translation memory application for professional translators written in Java. title: 'OmegaT - The Free Translation Memory Tool' linux_jre: Linux with JRE linux_jre64b: Linux with 64-bit JRE title: OmegaT, 自由に使える翻訳メモリツール description: ...
Gradle 文档的中文翻译OmegaT项目。. Contribute to msdx/gradle-translation development by creating an account on GitHub.