Define Oleaceae. Oleaceae synonyms, Oleaceae pronunciation, Oleaceae translation, English dictionary definition of Oleaceae. Noun 1. Oleaceae - trees and shrubs having berries or drupes or capsules as fruits; sometimes placed in the order Oleales: olive;