Now, a giant gift to help his alma mater build a huge sports complex — and a winning football team — has plunged him into a different kind of battle, with residents of a low-income neighborhood. Mr. Pickens’s recent $165 million contribution to build new sports facilities at Oklahoma ...