crime和offense两者经常可替换使用，但两者之间仍然存在一定的差异。首先，crime多指应当受到不成文法（common law) 所规定的刑罚所惩处的犯罪，指那些被认为实质上恶劣，属于自然法所认定的犯罪（malum in se)。而offense所指的犯罪多是由制定法（statute law)所创制规定之犯罪，即仅为成文法所禁止但并非固有不正当...
crime多指应当受到不成文法（common law) 所规定的刑罚所惩处的犯罪，指那些被认为实质上恶劣，属于自然法所认定的犯罪（malum in se)。offense所指的犯罪多是由制定法（statute law)所创制规定之犯罪，即仅为成文法所禁止但并非固有不正当性的犯罪行为（malum prohibitum)。其次，offense的范畴比crime要广，除用作...
Synonyms for criminal offense noun(criminal law) an act punishable by law Synonyms crime criminal offence law-breaking offense offence Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc. Want to thank TFD for its existence?Tell a friend about us, ad...
1.A crime is a behavior within the definition of the provisions of the criminal law and should be subject to criminal penalty. 犯罪是刑法规定范畴的应承担刑事责任的行为。 2.A crime is the behavior that is harmful to the society and should be punished w...
THE OFFENSE PRINCIPAL THEORY IN CRIMINAL LAW – BETWEEN EXIGENCY AND UNSUBSTANTIALjuridical objectprotected social valueimorallityillegalityratio legisRîşniţă,Alexandru
Highly experienced criminal defense attorney, sex crime / sex offense lawyer, personal injury, small claims and gun rights restoration law office in Vancouver Washington and Oregon. Experienced Hearing Examiner. Skilled Mediator and Arbitrator. Arbitrati
(criminal law) an act punishable by law; usually considered an evil act; "a long record of crimes" + Add translation English-Chinese dictionary 刑事犯罪 noun Pursuant to a declaration, victims of criminal offenses may also participate as private parties in the criminal proceedings with their ...
However,proposalsto makeadulteryacriminaloffensehave metlittlepopularsupport. 有人提议将通奸变成违法的犯罪行为,然而民意并不认同。 edu.sina.com.cn 9. Tax evasionisn't listedasacriminaloffenseinLiechtenstein 'slegalcode. 在列支敦士登法律中,逃税并没有被列为刑事犯罪。
According to Alaska Statutes, Title 11 “Criminal Law, Chapter 41 “Offenses Against the Person,” the crime of sexual assault is distinguished in the following manner: AS 11.41.410. Sexual Assault in the First Degree. A. An offender commits the crime of sexual assault in the first degree ...