相对地,“off the beaten track” 就指那些不在这条常规路径上的区域。随着旅游业的发展和人们对个性化旅行体验的追求,这一表达逐渐扩展到描述任何不走寻常路、远离喧嚣的地方。如今,无论是用来形容深山老林中的隐蔽村落,还是形容与主流文化截然不同的艺术作品,都能用“off the beaten track”这一短语来生动...
"Off the beaten track" 是一个英语成语,意思是远离常规路线或主流旅游路线,探索不那么知名或不那么拥挤的地方。这个短语通常用来描述旅行目的地或活动,强调它们的独特性和非商业化。 与"off the beaten track" 搭配的动词可以有很多,以下是一些例子: Explore- 探索未被...
off the beaten track be in a place where few people visit 偏僻的,人迹罕至的 (适用于雅思口语holiday, quiet/relaxing place等话题)The great vacation spot we found was completelyoff the beaten track. 我们找到的这个绝佳度假胜地很偏僻。 We stayed in a nice little Italian restaurant which was c...
Discover the Barcelona that’s off the beaten track: just a few minutes from the big city there’s a whole world to explore. Plunge into its natural and historic heritage and be guided over mountain peaks, impenetrable forests and rolling steppes,around rocky coves, beaches lined with dunes ...
表达“off the beaten track” 用来描述 “一个游客不常光顾的地方”,意思是 “人迹罕至的,偏远的”。其中,“the beaten track” 的意思是 “游客们正常的旅游目的地和路线”。 He decided to go into the jungle and went off t...
这个用语也可以说成off the beaten path或off the beaten trail,据说此说法可追溯至19世纪。beaten track是指被许多足迹踏过的路,因此beaten track或beaten path就是指许多人走过的路。如果某个地方被形容为off the beaten track,表示这个地方很少人经过,可能是因为难以到达或是鲜为人知而人迹罕至。看看老外聊天...
Off The Beaten Track 8 Days No Shopping Gannan and the Silk Road Themes: Tibetan culture, Silk Road Destinations: Xi'an - Langmusi - Xiahe - Zhangye - Jiayuguan - Dunhuang From12750 RMB Off The Beaten Track 16 Days Western China Tour (Tour code: PT2025) ...
Off The Beaten Track Travel & Responsible Adventure in Sri Lanka - Genuine boutique travel agency, Indigo Explorer I Nonpareil Adventures devote to TAILORMADE unforgettable travel experience on the lustrous island of Sri Lanka.
off the beaten track 人迹罕至 双语对照 词典结果:off the beaten track[英][ɔf ðə ˈbi:tn træk][美][ɔf ði ˈbitn træk]adv.偏僻地,不落俗套地; 偏僻,人迹罕至;以上结果来自金山词霸 例句:1.He lives well off the ...
off the beaten track 美 英 na.不墨守成规 同义词 adj. secluded,remote,isolated,out-of-the-way,far-flung 英汉 英英 na. 1. 不墨守成规,破例,越轨,别开生面 2. “off the beaten path/track”的变体 例句 释义: 全部,不墨守成规 更多例句筛选 ...