"Off the beaten track" 是一个英语成语,意思是远离常规路线或主流旅游路线,探索不那么知名或不那么拥挤的地方。这个短语通常用来描述旅行目的地或活动,强调它们的独特性和非商业化。 与"off the beaten track" 搭配的动词可以有很多,以下是一些例子: Explore- 探索未被...
“be off the beaten track”是一个英语短语,通常表示脱离主流路线或常规路径,既可指地理位置上的偏僻,也可隐喻探索非传
相对地，“off the beaten track” 就指那些不在这条常规路径上的区域。随着旅游业的发展和人们对个性化旅行体验的追求，这一表达逐渐扩展到描述任何不走寻常路、远离喧嚣的地方。如今，无论是用来形容深山老林中的隐蔽村落，还是形容与主流文化截然不同的艺术作品，都能用“off the beaten track”这一短语来生动...
题目要求理解短语“take people off the beaten track”(题干中“lake”应为“take”的笔误)的含义。 1. **短语分析**: - **“Off the beaten track”** 是固定表达,指“人迹罕至的地方”或“非主流路线”,强调与常规、热门景点不同。 2. **选项逐一分析**: - **A. famous galleries**(著名美...
off the beaten track不落俗套,打破常规;远离闹市。例如:A trend among many colleges and universities is to offer courses that are slightly off the beaten track.很多学院和大学开始开设一些不那么循规蹈矩的课,这已成为某种趋势。故填:off the beaten track。 off the beaten track不落俗套,打破常规;远离...
表达“off the beaten track” 用来描述 “一个游客不常光顾的地方”,意思是 “人迹罕至的,偏远的”。其中,“the beaten track” 的意思是 “游客们正常的旅游目的地和路线”。 He decided to go into the jungle and went off t...
Define off the beaten track. off the beaten track synonyms, off the beaten track pronunciation, off the beaten track translation, English dictionary definition of off the beaten track. Adj. 1. off the beaten track - remote from populous or much-traveled
Idiom: Off the beaten track Meaning: Somewhere that's off the beaten track is in a remote location. Country:International English |Subject Area:General|Usage Type:Both or All Words Used All idioms have been editorially reviewed. Submitted idioms may have been edited for correctness and completenes...
这个用语也可以说成off the beaten path或off the beaten trail，据说此说法可追溯至19世纪。beaten track是指被许多足迹踏过的路，因此beaten track或beaten path就是指许多人走过的路。如果某个地方被形容为off the beaten track，表示这个地方很少人经过，可能是因为难以到达或是鲜为人知而人迹罕至。看看老外聊天...
The underlined part “take people off the beaten track〞 means “take people to ___.〞 A. famous galleries B. traditional sights C. unusual places D. public benches 相关知识点: 试题来源: 解析 选C 根据第三段“Rather than show traditional London sights〞,可知这些人们要带游客去不是那些著名...