Anyway, it did slip my mind to try the dev build instead of making a mess of things. I switched to the Docker image under the develop tab, gave it my existing database, and it does indeed seem to be working perfectly now. I'm sorry for any confusion I may have caused. Thank you...