Noted, thanks for your reply email 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 正在翻译,请等待......
1、商业文书或信函用语，表示“已知悉，并表示感谢”，相当于中文口语中的“收到，谢谢”。是比较随意的说法，适用于下级对上级。例如：Noted all below with thanks, see reply in red. 非常感谢，请注意红色的回复。2、noted with thanks翻译为“我知道了，我看过了，谢谢”时，多用于给别人回信，...
[translate] aInsert manufacturers name, 地址和徽标 [translate] aPfizer,Madison,NJ 07940 USA Pfizer,麦迪逊, NJ 07940美国 [translate] aAsphalt Mixing Plant 沥青拌和楼 [translate] aNoted with thanks, i will reply in another topic email, thank you! 正在翻译,请等待... [translate] ...
商业文书或信函中常用的表达“Noted with thanks”，意为“已知悉，并表示感谢”，类似于中文中的“收到，谢谢”。这种表达较为随意，适合在商务场合中使用。当收到他人的信函或通知时，出于礼貌，我们通常会回复这样的短语以表明已经收到对方的信息，而无需详细回复内容。不过，这并不是一种特别礼貌或...
your kind reply.Thank you for your inquiry/email.Thanks for your letter. It is my pleasure to receive your reply!”结尾常见：“We will noted and many thanks!”或“I hope everything with you is fine.Many thanks for your support. I hope you are well and in good health!”
Here’s a way to incorporate “I understand” in your reply: Hello Vanessa,I understandthe new project deadlines and will adjust my schedule accordingly. Best wishes, Derek Get more examples 8. Message received This phrase is straightforward andleans towards the informal side. “Message received”...
”“Thanks for your kind reply. Thank you for your inquiry/email. Thanks for your letter. It is my pleasure to receive your reply!”“Thanks for your mail of 日期……”结尾部分则可以说：“We will noted and many thanks! I hope everything with you is fine. Many thanks for ...
for your inquiry/email.Thanks for your letter. It is my pleasure to receive your reply!Thanks for your mail of 日期...2、结尾：We will noted and many thanks!I hope everything with you is fine.Many thanks for your support. I hope you are well and in good health!
you for your inquiry/email"，并以"Thanks for your letter; it's a pleasure to receive your reply!"结尾。在结尾处，一般表达感谢并希望对方一切安好，如："We will note your message, many thanks!" 或 "Many thanks for your support. I hope you're well and in good health!"。
关于印尼语 的问题 well noted with thanks. ( in an email) 这个在 印尼语 里怎么说? 查看翻译 withjoo 2023年4月27日 印尼语 英语(美国) 半母语者 Probably, “Dapat dimengerti. Terima kasih.”And it actually varies depending on the context. I would give the more specific reply if you ...