1英译中.不需要机翻On date before me ,notary personally appeared sb personally known to me (or proved to me on the basis of satisfactory evidence) to be the persons whose name are subscribed to the within instrument and acknowlegded to me that they executed the same in their authorized cap...
英译中.不需要机翻On date before me ,notary personally appeared sb personally known to me (or proved to me on the basis of satisfactory evidence) to be the persons whose name are subscribed to the within instrument and acknowlegded to me that
aON THIS DATE, BEFORE ME, THE UNDERSIGNED NOTARY PUBLIC, PERSONALLY APPEARED THE PERSON TO ME KNOWN TO BE THE INDIVIDUALS DESCRIBED HEREIN AND WHO EXECUTED THE FOREGOING INSTRUMENT, AND ACKNOWLEDGED THAT THEY EXECUTED THE SAME AS THEIR FREE ACT AND DEED. 在这个日期,在我之前,签名于末尾的公证人...
英语翻译On this day,personally appeared before me,I hong chien keng ,a notary public for this country and state,hereby acknowledged that the foregoing copy of the passport and identity card of Mr Tan Chee Wei are genuine to the best of my knowled
abefore me ,the undersigned notarypublic,personally appeared,田梅, 孙红权 chan to me known to be the individual described in and who executed the foregoing instrument,and acknowledged that he executed the same as his free act and deed 在我之前,签名于末尾notarypublic,亲自出现,田梅,孙红权chan对我...
英语翻译NOTARY PUBLICON THIS DAY OF ___ ___,201___BEFORE ME,THE UNDERSIGNED NOTARY PUBLIC,PERSONALLY APPEARED___,TO ME KNOWN TO BE THE INDIVIDUAL DESCRIBED IN AND WHO EXECUTED THE FOR
West Michigan Notary Services is a Mobile Notary service that will meet you anywhere, anytime in 21 Counties in Western Michigan, for all your notary and apostille needs.
kOULMENTAS PERSONALLY KNOWN TO ME OR PROVED TO ME ON THE BASIS OF satisfactory evidence to be the individual whose name is subscribed to the within instrument and acknowledged to 在第7天8月在2008年,在我,签名于末尾,一个公证人面前在和为前述状态,个人出现的威廉D。 kOULMENTAS亲自为我所知或被...
**Get a Document Notarized Online (US only): This isn’t a joke – I’ve done this personally! In 2011, the U.S. state of Virginia amended its code to allow for notarization using “live audio-video technology”. In other words, you can get a notarization online. I used aservice ...
The purpose of a jurat is for a signer to swear or affirm that the contents of a document are true. Depending on the jurisdiction, it also can be known as an affidavit or a verification on oath or affirmation. For a jurat, the signer must personally appear before you and sign the docu...