美[ˌnoʊtəraɪ'zeɪʃən] 英[ˌnəʊtəraɪ'zeɪʃən] n.〔律〕公证 网络公证书;公证人的公证;律师公证 英汉 网络释义 n. 1. 〔律〕公证 例句 更多例句筛选
In today's globalized world, many clients feel unfamiliar, confused, and frustrated when they intend to present a document issued in one country to another country. That's why we're founded - to make documents fully recognized internationally in foreign countries and ensure an easier life for ...
Also, an apostille granted by the notary’s commissioning state is usually needed to authenticate these documents for use in a foreign country, and most states have not developed a process for issuing apostilles for electronically notarized documents. Finally, use of the platform for these ...
The number of notaries shall be determined in light of the needs of notarial business. The judicial administrative department of a province, autonomous region or municipality directly under the Central Government shall, in light of the establishment of notarial offices and the needs of notarial busine...
This is the first overseas video notarization conducted by the Consulate General of the People’s Republic of China in San Francisco, according to the report. The citizen, surnamed Jin, sought to combine a land use certificate with a housing ownership certificate in order to obtain a real estat...
when a party must supply a document from the US to be used in a civil law transaction (for example a document certifying that a US resident has been bequeathed real estate located in a civil law country).With regard to “notarization of documents,” the duty of competency in our view ...
Mr. Micheal and Ms. Mary, both foreign nationals, have worked and lived in China for many years, married here and had a lovely baby. After the birth of the baby, both parties wanted the child to acquire their own...
aI received the item today, the leather on the item is coming off, the 'gold' on the item is missing in a couple of places. Please advise 正在翻译,请等待...[translate] aForeign-related Notarization Certificates 与外国相关的公证证明[translate]...
Foreigners: notarized certification of identity documents or passports and residence permits for foreign nationals in China (no foreigner residence certificate, submit a passport notarization in China the Chinese translation of an original >. 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Foreign nationals: a ...
a因为要到学校领取成绩单和在中国进行公证的缘故,以至于今天才拿到我的成绩单及官方的英文版式。 Because must arrive the school to receive the report card and to carry on the notarization in China the reason, today only then attains my report card and the official English format. [translate] ...