英文Korea是朝鲜、韩国的意思，为啥韩国英文名要加一个South?熟悉历史地理文化的人，韩国和朝鲜位于朝鲜半岛，这两个国家在早期的时候，同属于一个国家，只不过后来国家分裂为两个阵营，最终这个国家也因为这两个阵营分割成两个国家，如今朝鲜和韩国以三八线为界，靠北是朝鲜，南边则是韩国，这两个国家英语的叫法都相...
所以说，korea翻译为什么是不固定的。而且，如果你真的要说翻译问题，举例子也举错了，因为south korea...
解答一 举报 korea是韩国,韩国也叫南朝鲜(south korea).朝鲜是(north korea).那是因为朝鲜和韩国本来是同一个国家,在朝鲜半岛.二战后,以38线(北纬38度)分为南朝鲜(韩国)和北朝鲜.韩国跟美国,资本主义.朝鲜跟苏联,社会主义.(大概就是这样吧) 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 ...
解析 korea是韩国,韩国也叫南朝鲜(south korea).朝鲜是(north korea).那是因为朝鲜和韩国本来是同一个国家,在朝鲜半岛.二战后,以38线(北纬38度)分为南朝鲜(韩国)和北朝鲜.韩国跟美国,资本主义.朝鲜跟苏联,社会主义.(大概就是这样吧) 分析总结。 那是因为朝鲜和韩国本来是同一个国家在朝鲜半岛...
朝鲜王朝时期，该地区与中国维持着密切的关系，被视为中国的一个朝贡国。因此，“朝鲜”这一名称在中国及东亚其他地区广为人知，并在历史文献中频繁出现。而“韩国”的名称，则源自三国时期的韩国（公元前4世纪—公元7世纪）。三国时期的韩国是朝鲜半岛南部的一个国家，与另外两个国家——高句丽和百济——共同存在...
标准的英文名也不是South Korea和North Korea，而是Republic of Korea（大韩民国，ROK）和Democratic ...
(Daehan Minguk)，在汉字中则为「大韩民国」，简称「韩国」。至于英语中为何将「朝鲜」翻译为「North Korea」，「韩国」翻译为「South Korea」，则源自冷战时期与地缘政治考量。这些译名并非基于语言本身，而是基于地理位置与政治立场。然而，这样的译名容易造成混淆与误解，特别是对于非英语国家的读者。
North Korea and South Korea 朝鲜和韩国 读音： [nɔrθ kəˈriə] [ənd] [saʊθ kɔ'riə]例句：1、Korea is now divided into two countries, North Korea and South Korea.朝鲜现在被分成两个国家：北朝鲜和南朝鲜。2、Korean Chinese out...
地理形式:North Korea 韩国目前多半直接用Korea来表示了。强调地理形式则是:South Korea 国际比赛时常表示为:KOR目前朝鲜和韩国的彼此称呼主要还是受政治意识形态的影响。比如韩国国内多有称呼朝鲜为“北韩”,这是一种西方意识的称呼,中国台湾一带受西方意识影响的区域对于朝鲜也倾向与称呼“北韩”。就想我们曾经称呼...
解答一 举报 korea是韩国,韩国也叫南朝鲜(south korea).朝鲜是(north korea).那是因为朝鲜和韩国本来是同一个国家,在朝鲜半岛.二战后,以38线(北纬38度)分为南朝鲜(韩国)和北朝鲜.韩国跟美国,资本主义.朝鲜跟苏联,社会主义.(大概就是这样吧) 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 ...