Marvel's Spider-Man: Miles Morales has been hailed as one of the best video games and among the things that make it great are the Easter eggs.