非语言语境(non-linguistic context),它包括所有言语之外的环境,如整个社会文化背景,说话人使用语言和听话人理解语言 … www.fjedu.net.cn|基于20个网页 2. 非语言环境 非语言环境(non-linguistic context) 是指语言使用的社会文化物资环境,也称为言外环境或隐性环境。语言环境 (linguistic contex… ...
百度试题 题目2.非语言环境(Non- linguistic Context) 相关知识点: 试题来源: 解析反馈 收藏
非语言语境,non-linguistic context 1)non-linguistic context非语言语境 1.This paper tries to analyze the function and meaning of words unusual collocation from the aspects of linguistic and non-linguistic context.本文从语言语境和非语言语境角度分析词语非常规搭配的作用与意义。 2.Context can be divided...
2) non-linguistic context 非语言语境 1. This paper tries to analyze the function and meaning of words unusual collocation from the aspects of linguistic and non-linguistic context. 本文从语言语境和非语言语境角度分析词语非常规搭配的作用与意义。 2. Context can be divided into linguistic context...
Success and failure. We Chinese people often say "manner, bearing, speech" are among the non-linguistic context. In 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 The success and failure. We, the Chinese people often talk about the "manners, and demeanor, endearing" are non-linguistic context. In...
Extra-linguistic or non-linguistic context includes the which embraces people, time, place, and even the whole . A. the emotional situation, cultural background B. physical situation, historical background C. social conditions, world D. physical situation, cultural background ...
Methods, systems, and apparatus, including computer programs encoded on a computer storage medium, for language models using non-linguistic context. In some implementations, context data indicating non-linguistic context for the utterance is received. Based on the context data, feature scores for one...
...’为中心,尽力调动语言的(linguistic)和非语言的(non-linguistic)资源进行‘意义’共建,以达到解决某种交际问题的目的。”[4… www.gwyoo.com|基于12个网页 3. 于非语言 ...存在于语言(linguistic)层次上,而且存在于非语言(non-linguistic)层次上｡对语言层次上的连贯的研究主要从语义､语音､结构 … ...
Every sign, linguistic or nonlinguistic, spoken or written (in the usual sense of this proposition), as a small or large unity, can be cited, put between quotation marks; thereby it can break with every given context, and engender infinitely new contexts in an absolutely nonsaturable fashion...
Influence of Non-Linguistic Context on the Translation——Analysis of pieces of translation from A Dream of Red Mansions 来自 知网 喜欢 0 阅读量: 28 作者: R Yu-Hui 摘要: Translation is not only the transfer of two languages but also the exchange between two cultures.By analyzing several ...