Translations of "noncompliance" into Chinese in sentences, translation memory Declension Stem The 2010 Action Plan called on States Parties to support the resolution of all cases of noncompliance with IAEA safeguards and other non-proliferation obligations. 2010年行动计划》呼吁缔约国支持解决所有违反...
given the power to order payment in by parties for non-compliance with a rule or court order, whether by a plaintiff or a defendant. legco.gov.hk (a) 向法庭繳 存款項 ⎯⎯ 法庭應獲 賦權以命令不 遵 守 規則 或 法庭命令的訴訟方向法庭繳 存款項,無論該方是原 告人或 被告人。 legc...
passengers in regulation 53(2) and does not exempt the applicant or any person from compliance with other legal requirements. legco.gov.hk 此外,根據擬議的《交通管制規例》第 53A條所給予的豁免,只與規例第53(2)條禁止乘客站立的規定有關, 而不會豁免申請人或任何人遵守其他 法 律 規 定。 legco....
译者应该努力去熟悉翻译中所涉及的两种语言文化。 In when influence translation cultural element various, must correctly process translates the Chinese-adapted factor is not the easy matter.The translator should diligently go to two language cultures which in the familiar translation involves.[translate]...
a if you can understand english only,sorry, we don't provide translation service 如果您能了解英语 只,抱歉, 我们不提供翻译服务[translate] a我给你带到单位 I give you to bring to the unit[translate] aI am an American fighting woman, I serve in the forces which guard my body, I am prepa...
(vi) any amortisation recognised during the period; (vii) net exchange differences arising on the translation of the financial statements into the presentation currency, and on the translation of a foreign operation into the presentation currency of the entity; and (viii) other changes in the ...
a中国历史悠久,有很多名胜古迹 The Chinese history is glorious, has the very many scenic spot and historic resort[translate] a于纳尔 恩胡 In accepts your graciousness Hu[translate] ahoney,生日快乐!愿我们以后的每一个生日都能在一起度过,I love you so much honey, the birthday is joyful! Will be...
a自己说出来。 Own say. [translate] a2. Perform a spot check of the checklist on site, and identify those items which have been verified noting as necessary those items in non compliance 2. 进行清单的现地检查在站点,并且辨认在非服从的被核实了如所需要注意那些项目的那些项目 [translate] ...
a跨行汇款 翻译 Cross line of remittance translation[translate] aThe reason for this reluctance to dismount is that the nights are howlingly cold, black and windswept, and a car is a haven of refuge. From village to village the miners travel, for a change of cinema, of girl, of pub. Th...
a中国女装 Chinese female attire[translate] aIt has been estimated by forestry professionals that as many as 123 million cubic meters of timber have been lost in the past fifty years due to insert damage. 123百万立方米木材在过去五十年丢失了由于插入物损伤,它由林业专家估计多达。[translate] ...