Hier haben Sie das zu Eis gewordene Wasser. Merke 注意 Z.T. findet man auch ,,werden mit (D)'' = ,,geschehen mit''. 人们有时也会见到"werden mit (D)”("某事如何处理或怎么办")的用法。 Was ist mit diesem B...
Ich weiß nichts über das Jenseits. Andere behaupten, davon etwas zu wissen.我对彼岸世界一无所知。其他人声称对此有了解。Nur ,,von": 只可用介词von的情况:a)dort, wo „nichts'' als Negationswort mit Bezug auf ,,A...
通过一个好友我知道了这个要找的地址。 Sagen Sie mir alles, was Sie wissen. Ich will die volle Wahrheit erfahren. 请您跟我说您知道的一切。我想知晓全部真相。 Ähnlich: die Telefonnummer, einen Termin, ein Geheimnis, das Geburtsdatum, ein Ergebnis, einen Grund für etw. (von jm. / durch...
通过一个好友我知道了这个要找的地址。 Sagen Sie mir alles, was Sie wissen. Ich will die volle Wahrheit erfahren. 请您跟我说您知道的一切。我想知晓全部真相。 Ähnlich: die Telefonnummer, einen Termin, ein Geheimnis, das Geburtsdatum, ein Ergebnis, einen Grund für etw. (von jm. / durch...
Sagen Sie mir alles, was Sie wissen. Ich will die volle Wahrheit erfahren. 请您跟我说您知道的一切。我想知晓全部真相。 Ähnlich: die Telefonnummer, einen Termin, ein Geheimnis, das Geburtsdatum, ein Ergebnis, einen Grund für etw. (von jm. / durch jn.) erfahren. ...
Winer schreibt: „Das Pronom. . . . [hoútos] bezieht sich zuweilen nicht auf das der Wortstellung nach nächste, sondern auf ein entferntes Nomen, das als Hauptsubject zu betrachten und darum dem Schriftsteller p s y c h o l o g i s c h das nächste, das im Geiste gegenw...
Tu das lieber nicht! Er ist sehr redegewandt - da ziehst du bestimmt den Kürzeren. 你想跟舒尔茨先生辩论吗?还是不干为妙!他能说会道,你肯定会输的。 Es hat gar keinen Zweck, dass ich mit meiner Frau darüber spreche; ich ziehe ja doch immer den Kürzeren. 跟我老婆谈这种事,毫无意义...
Python & Command-line tool to gather text and metadata on the Web: Crawling, scraping, extraction, output as CSV, JSON, HTML, MD, TXT, XML - trafilatura/tests/eval/oekonomenstimme.org.keynes.html at f0a767b0154377535bf1e54cdb37b88ca3e02216 · purin-blog/
Überflutungen, Erdbeben und Vulkanausbrüche bedrohen die Bewohner der Welt und niemand kann eine Erklärung finden für das, was passiert. 洪水、地震和火山爆发威胁着世界上的居民,没有人能对正在发生的事情找到解释。 Alles kann Kunst sein, man kann für alles eine Erklärung finden. 一切都...
45 Was sodann die mit Artikel 1 der Verordnung Nr. 4006/87 vorgenommene Präzisierung anbelangt, dass das Protokoll Nr. 4 Baumwolle, weder gekrempelt noch gekämmt, der Nummer 5201 00 der Kombinierten Nomenklatur betrifft, so ist festzustellen, dass damit Baumwolle im Zustand bei ...