nom de jeune fille d'une femme mariée 已婚妇女娘家姓offrir son nom à une femme 向一女子求婚grands nom 人3. 义prêter son nom à qn 允许某人借用自己义en mon nom 以我个人义4. (动、事、地方), 称noms de ville [de rues] 城市[街道]nom commercial 商号nom déposé 注册商品称appeler [...
[translate] a(Nom de jeune fille pour les femmes mariées, veuves ou divorcées en letters capitals et dans l’ordre de l’état civil) (Maiden name for the women married, widowed or divorced in letters capitals and in the order the marital status) [translate] ...
nom de jeune fille是将“舊姓"翻译成 法文。 译文示例:就正当活动而言,在旧的一党制解体后,2000年1月1日,独立的乌兹别克斯坦已有4个正式登记的政党在运作;这些政党的代表经过全国选举,成为国民议会议员。 ↔ En ce qui concerne les partis politiques, après l’effondrement du système de parti ...
Au nom de ma fille類型: 劇情 上映中: Mar 16, 2016 0.0 Un jour de juillet 1982, André Bamberski apprend la mort de sa fille Kalinka. Elle avait 14 ans et passait ses vacances en Allemagne auprès de sa mère et de son beau-père le docteur Krombach. Rapidement, les circonstances ...
imeigenenNamenundfüreigeneRechnung nomdeDieu[denomdeDieu]!(desurprise) achdulieberGott[o.Himmel]! nomdeDieu[denomdeDieu]!(decolère) verdammtnochmal! nomàparticule Namemiteinem„vonundzu“ nomàcoucherdehorsugs unaussprechlicherName qcn'osepasdiresonnom ...
Donner à l'enfant une fille est mieux d'enseigner aux enfants les arts, les arts enseignent à l'enfant un bon nom est préférable de donner à l'enfant, le nom de chacun d'entre nous une carte de visite, les parents donnent à leurs enfants un trésor inestimable. Un nom de bon...
C'en est fini des «mademoiselle». Place au règne des «madame». Les «nom de jeune fille» et autre «nom d'épouse» subiront également le même sort : ces trois termes devraient disparaître des formulaires administratifs. ...
«Fille de», «femme de» ou «sœur de»... Les femmes afghanes ne sont jamais appelées par leur nom, mais toujours désignées en fonction d'un homme. Elles n'ont pas d'identité propreau prétexte que, prononcer le nom d'une femme en public reviendrait àjeter le...
Cette année, pour la première fois dans l’histoire cervellienne l’air du temps s’est révélé muet ou plutôt bien trop bavard, enfin plutôt discordant. En effet, jamais n’a autant régné dans l’air une telle confusion ! Alors plutôt que de lutter en vent contraire, il a...
Elleraconteune histoire à sa fille. 她在给她女儿讲故事。 2. 表示一个过去已经开始而现在仍在继续进行的动作。例如: Pierre techerchedepuis 30 minutes. 皮埃尔已经找了你30分钟了。 Depuis combien de tempsétudiez-vous le français ? 您学习法语共有多长时间了?