Vitoria- mi tierra adoptiva, durante casi una década viví allí, mis amigos están allí, mis bonitos recuerdo están allí, me han formado esta cultura en mi edad de madured y yo me siento un miembro de ella! Yantai- mi tercera tierra, una ciudad que por tema laboral llevo 3 a...
Lo siento. 我的問題 Fue mi problema. 我會改進 Voy a mejorarme. 不會讓你那麼累 No te haré sentir tan cansado. 滾啦 ¡No digas eso! 好吃 ¡Qué rico! 誰做的啊 ¿Quién lo hizo? 這個週末 Este fin de semana, 請你爸來家裡吃飯 invitamos a tu papá a comer en casa. 我下廚 ...
Lo siento mucho, XXXX, por haber sido un mal novio cuando estábamos juntos. Te traté mal y por eso me disculpo ahora. Sé que debería haberme disculpado mucho antes, pero más vale tarde que nunca. También quiero asegurarte que no tengo intención de obtener nada a través de esta ...
Según lo afirmaba Elie Wiesel: “Para mí, cada hora es una gracia. Y me siento agradecido en mi corazón cada vez que puedo conocer a alguien y verlo o verla sonreír.” Al ser agradecido por todo lo que tienes y expresar ese aprecio en tu vida cotidiana, abres un canal a través...
En mi viejo ordenador no se puede instalar windows 11 por su hardware y no se me ocurrió darle al ejecutable para generar la iso y meterla en el USB posteriormente. Pensaba que solo con tener el archivo .exe era suficiente. Muchísimas gracias por tu ayuda. De verdad que es...
there's enough and to spare→ basta y sobra, hay más que suficiente para todos 3. (= be grudging with) she spared no effort in helping me→ no escatimó esfuerzos para ayudarmethey spared no expense in refurbishing the house→ no repararon en or escatimaron gastos a la hora de ...
Siento pena por la partida del ‘Loco’, me divertí mucho con sus interminables ocurrencias, pero también fue un gran cantante de boleros. Dejo aquí su inolvidable interpretación de ‘Pichicuás’ y de pilón ‘Llegaron los gorrones’, ambas de Chava Flores. En paz descanse el recordado ...
La supermodelo siempre formará parte del mundo de la moda, pero su atención hoy está centrada en lograr un futuro mejor para las madres de todo el mundo a través de Every Mother Counts, la ONG que fundó hace 14 años.
Oh, lo siento,por favor no se detengan pormi Oh, sorry,please don' t letmeinterrupt opensubtitles2 Oh,por favor! ,no se detengan pormí. Ohplease,don't stopon my account. OpenSubtitles2018.v3 Por favor,no se detengan. Please,keep coming in. ...