“no”直接修饰“less”,不存在一个“no NP(名词短语)less than”的组合,简单讲“no”和“less”...
“no”直接修饰“less”,不存在一个“no NP(名词短语)less than”的组合,简单讲“no”和“less”...
10. As for cash on delivery, this means some of the costs of expensive, in fact, no less than Alipay transactions. 至于货到付款,这个方式的费用比较贵一些,其实并不比支付宝交易安全。 11. If a man has no opportunity of living with another man's wife, but if it is obvious for some reas...
一、no less…than等七种比较结构中的否定现象翻译 英语中表示比较的句型相当多,如果句型中插进了一个否定词,其意义和用法就很难掌握。下面介绍几种常见的表达方式: 1.no better than:表示“和……一样;实际等于……”,如: 1) He is no better than a beggar.他实际上等于一个乞丐。 2) The patient is...
1、no less than等七种否认句型翻译 英语中的否认结构是翻译中的一个常见而以比拟复杂质问题。由于英汉两种语言在表达方法上存在很大差异,尤其在表达否认概念上,英语在用词、语法和逻辑等方面与汉语都有很大不同。有些英语否认句译成汉语后却变成了肯定形式,而另一些肯定句型译成汉语后又往往变成否认形式。 在...
means/mi:nz/n.方法,手段,工具 meantime/‘mi:n’taim/n.其时,其间ad.当时 meanwhile/‘mi:n’wail/ad.同时,当时 measure/‘meʒə/vt.量,测量n.分量 measurement/‘meʒəmənt/n.衡量,测量;尺寸 meat/mi:t/n.肉 mechanic/mi’kænik/n.技工,机械,机修工 mechanical/mi’kænikəl...
I am more than content with what you said.我对你的讲话十分满意。 She was dressed more than simply.她穿着太朴素了。 Being a good listener means much more than just listening with ears. 做一个好的听者不仅仅意味着“用耳朵听”。 Peace is much more than the absence of war.和平不仅仅是没...
I wonder what the "no less than" part means? "Worshippers traversed the little circus before the church, revealing their purpose by their self-contained demeanour no less than by the little volumes in their gloved hands."Their self-contained demeanor rev
kjlwn38 2018年5月28日 日語 英語(美國) 菲律賓語 有關英語(美國) 的問題 l learned it in English grammar text book.Not less than = at leastNo less than = as much(many) asbut No less than ofen means at least.ls this correct? 查看翻譯 ...
A. she is not as optimistic as her elder sister. B. she is more optimistic than her elder sister. C. she is as optimistic as her elder sister. D. she is no more optimistic than her elder sister. 相关知识点: 试题来源: 解析 C 正确答案:解析:考查短语noless...than的用法。noless.....