than B表示“A不如B……”,而less A than B则表示“与其说A不如说B”或者“是B不是A”。 2、比较结构no more ……than……和no less……than…… 以上两个结构意思相反,在这里作为一组进行对照解析。A no more ……than B表示“A和B(一样)都不……”,而no more A than B则表示“既不A也不B...
noless...than的用法的深度理解 : 一是表示同等性,意思是“与……一样”、“不比……差”(强调两者具有同等性)。如: He is no less wise than you. 他跟你一样聪明。(两者一样 wise) A dolphin is no less a clever animal than a dog is. 海豚与狗同样都是聪明的动物。(两者一样 clever) It ...
一、no less…than等七种比较结构中的否定现象翻译 英语中表示比较的句型相当多,如果句型中插进了一个否定词,其意义和用法就很难掌握。下面介绍几种常见的表达方式: 1.no better than:表示“和……一样;实际等于……”,如: 1) He is no better than a beggar.他实际上等于一个乞丐。 2) The patient is...
英语短语no less than的双语例句 1. Here was knowledge in which no one could partake; and she was sensible that nothing less than a perfect understanding between the parties could justify her in throwing off this last incumbrance of mystery. 这件事是不能让任何人知道的,她觉得除非把各方面的情...
no less than sth表示「不少于」,也可表示「多达」,后面一般跟数字,形容数目之大。 考研英语2005年翻译题里就考过这个词: This alone demonstrates that the television business is not an easy world to survive in, a fact underlined by stati...
解答一 举报 no less than 不少于no less ...than(不比谁少,但表示和谁一样多) 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 更多答案(2) 相似问题 not less than 和no less than的区别 no more than,not more than,no less than,not less than/这几个短语有什么区别和用法 no less than 与not less...
no less…than意为“在……方面不比……差”,符合题意,故答案为[A]项。no more…than意为“和……一样都不”。not less…than意为“没有比……更少;至少与……一样”,相当于at least as…as。没有no so…than的用法。句意为:约翰并不比他妹妹少用功,但还是没通过考试。
no less...than意为“和...一样”,对二者均予以肯定,相当于as...as...。 This song is no less popular than that one. 这两首歌一样受欢迎。 Your brother is no less wise than you. 你的兄弟跟你一样聪明。 Italian is no les sa mother tongue th...
要翻译中文的话，一般应该是“同...一样不”这个意思。因为no more前面会有一个东西A，than后面会有一个东西B，实际上是AB两个在比较，表示对AB两个都有点否定的意味。不过我觉得光翻译不好理解，用例句好一点。比如说，如果有个又唱歌又跳舞的艺人，但是其实两样都做得很差劲，可以说He is no ...
You are no less careful than he is. 你和他一样仔细。 通过以上分析,再结合句子语境,可知此题最佳答案为B。 以上就是新东方在线小编为大家整理的“2024上半年英语四级语法用法辨析:no more…than与not more…than”的全部内容啦,预祝各位小伙伴顺利通过四级考试!