'No one is an island'意味着人不能孤立存在,每个人都是社会的一部分,强调人与人之间的相互依赖和联系。 ‘No one is an island’的深度解读 ‘No one is an island’的字面与引申含义 “No one is an island”是一句富含哲理的英语谚语,其字面意思直截了当:没有人是...
no one is an island赏析 “nomanisanisland”可以译作“人不是岛,没有人是孤岛”。 在《没有人是一座孤岛》里,诗人一开始就用比喻和辩证的角度来阐述人的存在。人的存在不是独立的,它需要一些外界事物来辅助。但与此同时,每个人又很重要。接下来,诗人又讲述了整体与部分的密切关系,整体的亏损自然而然地...
“no man is an island”的意思是“人不是岛，没有人是孤岛”。no具有没有、不、不是的意思，读音是[nəʊ] 。man具有男人、男子、（不论性别、年龄的）人、（统称）人类、兄弟、老兄、老弟、智人、男子汉、大丈夫、男子汉气概等意思，读音是 [mæn]。is具有是的意思，读音是 ...
原文及翻译：No Man Is An Island ——John Donn没有谁是一座孤岛 ——约翰·多恩 No man is an island entire of itself;没有谁是一座孤岛，every man is a piece of the continent,每个人都像一块小小的泥土，a part of the main;连接成整个陆地。if a clod be washed away by the sea,...
双语美文 | 《No Man Is An Island》 《No Man Is An Island》 没有谁是一座孤岛 No Man Is An Island 没有谁是一座孤岛 No man is an island, entire of itself. 没有人是自成一体、与世隔绝的孤岛。 Each is a piece of the continent, a part of the main....
No one is an island 没有人是一座孤岛 没有人能独处世上 你的快乐, 让我快乐 你的悲伤,我能感受 有人在痛苦中煎熬 有人在奋力抗争 更多的人伸出援手 让我们守望相助 我们伸出援手 我们守望相助 一颗颗爱与同情的种子 正从黑暗中破土...
“no man is an island”可直接翻译为“人不是岛,没有人是孤岛”.该句出自诗人John Donne 1623年所作的《沉思录》第十七篇,它所要表达的意思是：人是社会的动物,没有人能脱离社会群体而单独存在.原文如下：No man is an island,entire of itself; 人不是岛,本身并不完备：Every man is a ...
《No Man Is An Island》 没有谁是一座孤岛 No Man Is An Island没有谁是一座孤岛No man is an island, entire of itself.没有人是自成一体、与世隔绝的孤岛。Each is a piece of the continent, a part of the main.每一个人都是广袤大陆的一部份...
no man is an island英文理解 "No man is an island"是一个英语短语，它的意思是“没有人是孤岛”。这个短语源于约翰·多恩的诗歌《沉思录》中的一句话：“No man is an island,entire of itself;every man is a piece of the continent,a part of the main.”（没有人是孤岛，本身自足；每个人都是...
No man is an island 在大海里独踞; entire of itself; 每个人都像一块小小的泥土, Every man is a piece of the continent, 连接成整块陆地。 a part of the main; 如果有一块泥土被海水冲刷, If a clod be washed away by the sea, 欧洲就会失去一角, ...