【总结】拿到一段文字,一定要去了解它的上下文和背景,这样即使有不认识的单词,你也能通过背景知识、逻辑去猜出大致的意思。切记,No Context, No Meaning! 【参考译文】 “一带一路”倡议是迄今为止中国为扩展自身国际影响力而实施的最为宏大的计划。一国扩张与其实力息息相关,国家实力提升势必会向外扩张。尽管在...
「不清楚來龍去脈」的意思，「沒有語境」也是很好的解釋！Thank you for your explaining! It's very...
It is argued that many statisticians teach their subject without much concern about the context in which their methods will be used. This issue is illustrated by the analysis of data on cashier fraud at a supermarket. Here different contexts lead to different questions and different modes of ...
national programmehasbeenprepared by the Working Children Department in accordance with the views of all the public establishments and institutions and NGOs within the context of the ILO/IPEC in order to take more effective steps withinthemeaningofthe ILO CovenantNo.182in the struggle ...
- **A. as**:通常表示时间或原因,如“当……时”或“因为”。若填入,句意变为“在词出现于语境中时,它没有明确含义”,不符合逻辑。 - **B. wherever**:表示地点让步,“无论何处”,句子会变成“无论词出现在具体语境哪里,都无明确含义”,与题意相反。 - **C. though**:表让步,“尽管”,句意不...
Intuitions of “cosmic meaning” root in hunger for personal significance, and in encounters with vastness.
Whileno face, no casewas known in the context of law, law enforcement, and criminal justice by the 2000s, it appears that the general public became aware ofno case, no facethanks to music, television, or other media that featured the phrase. The hip-hop artist Gashi, for instance, rele...
The Smithsonian Magazine. It puts the origin and early development of this idea into a broader context. That context includes changes in business, technology, and so forth. The Second Reich was a democracy and that should be remembered. Bismarck was anti-socialist, which should also be remembere...
But is No quite that simple? What does No actually mean? Try to translate it, out of context, and you’ll find it’s not quite as obvious as the emphatic negative response to a binary question. Walk through an airport in the Netherlands, and you’ll see signs saying “Geen Toegang”...
Governments around the world are considering regulatory measures to reduce young people’s time spent on digital devices, particularly video games. This raises the question of whether proposed regulatory measures would be effective. Since the early 2000s