分析句子可知,本句为主谓结构, 主语No act of kindness表示“没有善意的举动”,谓语 is wasted是被动语态, 表示“被浪费”,ever作状语, 表示“曾经”, 和前文no连用, 构成否定, no matter how small作状语, 表示“无论多么微不足道”。 故翻 译为:任何善举,无论多么微不足道,都不会被浪 费。
研究表明,持续经历“no act of kindness”环境的个体更容易产生习得性无助。反观积极践行善意的社群,其成员的心理健康水平和社区凝聚力显著提升,例如北欧国家推行的“善意日”活动使邻里互助率提高37%。 三、教育实践:培养同理心的系统性方案 在教育领域,可通过以下方式破解“no act...
But an act of kindness is something you actually do.这一天是专门用来对我们周围的人表示善意的——那些我们认识的人和我们不认识的人。微笑并说几句鼓励的话是容易的。但善举是你真正做的事。可知,选项A“微笑着说一些鼓励的话 ”并不是随机的善意行为。故选A。 (2)题详解: 词句猜测题。根据上文I ...
每日一句英语Day62 #每日一句英语# 62 No act of kindness, no matter how small, is ever wasted.纵使善再小,也定不会枉费。“勿以善小而不为”意思是不要因为是很小的好事就不去做。语出《三国志•蜀书•先主传》:“勿以恶小而为之,勿以善小而不为。惟贤惟德,能服于人。”俗话说得好“人...
No act of kindness, no matter how small, is ever wasted. 勿以善小而不为。---伊索 语言点:kindness意为“仁慈、友善”; no matter + 疑问词意为“无论,不论”。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>相关课程 更多课程 零基础英语入门 免费试听 BEC商务英语精品课程 免费试听 外企...
1Kindnessgoes a long way流浪小猫的再生No act of kindness, however small, is ever wasted.-Aesop任何善意的行为,无论多么小,都不会被浪费。——伊索当我上大学的时候,一只白猫喜欢偶尔出现在我们的校园里。很明显,他是一只流浪猫,因为他看起来很瘦弱。学生们会在课后和他一起玩给他吃各种各样的食物。很...
勿以善小而不为 No act of kindness,no matter how small,is ever wasted.---Aesop,Fables.善行不让小,从来不唐捐.所谓“莫以善小而不为”,古希腊版本似乎更注重功利性,告诉你善行决不会白费.不
1 有关于寓言,名言之类的 1.No act of kindness,no matter how small,is ___wasted.(Aesop) a.ever b.never c.forever d whenever 2.It is not who is right,but what is right,___is of importance.(Thomas Huxley)a.which b.it c.that d.this 3.I am only; but still i am one.I cannot...
官方译法:勿以善小而不为 No act of kindness, no matter how small, is ever wasted.还有一个:勿以善小而不为,勿以恶小而为之 Don't do nothing due to the benefit is little,Don't do it due to the evil is little.什么
句子欣赏评论: “No act of kindness,no matter how small,is ever wasted. 善行再小,也不白费。” 原作者:伊索寓言