「日本人学着学着就变成Nippon了!」 所以「Nippon」其实是早于「Nihon」的,于是「Nippon」流传了上百年,直到江户时代的东京人(江户)讲话都很急,才让「Nihon」出现在世上…… 「江户人Nippon、Nippon讲得很快就变成Nihon了!!!」 所以说到底该念「Nippon」还是「Nihon」,其实也可以算是日本「战东西」的百年难解...
所以「Nippon」其实是早于「Nihon」的,于是「Nippon」流传了上百年,直到江户时代的东京人(江户)讲话都很急,才让「Nihon」出现在世上…… 「江户人Nippon、Nippon讲得很快就变成Nihon了!!!」 所以说到底该念「Nippon」还是「Nihon」,其实也可以算是日本「战东西」的百年难解议题了…… 关东念「Nihon」,关西还是...
所以,「nippon」这个念法其实是早于「nihon」的。那又是怎么衍生变为「nihon」的呢? 这就要“怪”转向江户时代的东京人了,他们讲话特别急、语速又快,可以省略的发音绝对不会说,于是「Nihon」出世了。 这也导致了如今关东念「nihon」、关西保留「nippon」的尴尬局面。 而且双方人马非常坚定自己的立场,比方说东京和...
日本政府在当年6月30日以内阁决议的方式进行了答复,表示“Nippon”和“Nihon”两种读音长期存在并广泛使用,因此没有必要统一。围绕“Nippon”和“Nihon”的发音问题,在日本社会还有这样一种说法,即在加油助威的时候高喊“Nippon”要比高喊“Nihon”有气势、更有冲击力。因此,日本球迷在观看世界杯日本队比赛时才会高...
一般形容日本国内事物的时候,用的是Nihon;只有需要和国外作对比,要突出日本国名的时候才会读作Nippon。比如,在奥运会、世界级田径赛、世界杯等等世界大赛的场合,解说员一般读成Nippon。但是同样是体育赛事,日本职业棒球赛的“日本选手権シリーズ”,解说员就会读成Nihon,因为是国内赛事。
但日本是nippon还是nihon? 民间混淆也就罢了,难道当地政府面对“一国两名”能坐视不理? 答案:「由于两种念法都广为使用,所以政府认为没必要统一。」 这,很人道主义了…… 虽然政治上两种读音都得了官方认可,但具体到实际运用中并非两者皆可,有些字词早已有习惯或固定的念法,如果念成另一个读音难免会给人「违...
但日本是nippon还是nihon? 民间混淆也就罢了,难道当地政府面对“一国两名”能坐视不理? 答案:「由于两种念法都广为使用,所以政府认为没必要统一。」 这,很人道主义了…… 虽然政治上两种读音都得了官方认可,但具体到实际运用中并非两者皆...
在日语中「日本」一词有「にほん」(nihon - 泥轰)和「にっぽん」(nippon - 泥喷)两种读法。「にほん」和「にっぽん」两种读法都是通用的,只是在使用上有着微妙的区别。 说起「日本」这一国家的名字,要追溯到大和时代。当时,「日...
①“NIHON”和“NIPPON”两种读法自奈良时代开始正式出现;②“NIHON”是由“NIPPON”发展变化而来;③...
看,桥的bashi还是那个bashi,但日本是nippon还是nihon? 民间混淆也就罢了,难道当地政府面对“一国两名”能坐视不理? 答案: 「由于两种念法都广为使用, 所以政府认为没必要统一。」 很人道主义了…… 中外通名校日本为湖北中外通出国留学咨询有限公司旗下品牌。原武汉教育国际交流合作中心日本部,近十年来成功帮助数...