Its creator, Joss Whedon, had never directed a feature film before, and his one small-screen success, Buffy the Vampire Slayer, had itself just been kicked off the air. Yet still, someone at Universal Pictures thought it’d be a good idea to give Whedon a free hand and a parcel of ...