In doing this work, you might need often to consult your glossary before translating any word that's a technical term. However, where there is no such word in the glossary, care should be taken that the new words so coined are intelligible to an Igbo man in the street. For instance, ...