下下周也是一样的,下一周的再下一周,所以下下周的英文表达就是The week after next,next指的是 next week,week一般会省略,而 after 表示在……之后。下下下周的话其实就是三周之后,所以直接用in three weeks表示。in一般是指时...
下下周也是同样的道理，我们也要翻译为下周的后一周，next next week 不符合英语的语法习惯，是中式英语。Next 指的是 next week，week一般会省略，而 after 表示在……之后，所以 The week after next 就是下一周的后一周，那可不就是下下周嘛。In three weeks 下下下周 In five minutes 五分钟后 Within ...
下下周也是同样的道理,我们也要翻译为下周的后一周,next next week 不符合英语的语法习惯,是中式英语。next 指的是 next week,week一般会省略,而 after 表示在……之后,所以 the week after next 就是下一周的后一周,那可不就是下下周嘛。...
下下周也是同样的道理,我们也要翻译为下周的后一周,next next week 不符合英语的语法习惯,是中式英语。 next 指的是 next week,week一般会省略,而 after 表示在……之后,所以 the week after next 就是下一周的后一周,那可不就是下下周嘛。 Monday after next 下下个周一 the month after next 下下个月...
the week after next下下周 the day after tomorrow后天 后天是明天的后一天,明天是 tomorrow,后天也就是 the day after tomorrow. 下下周也是同样的道理,我们也要翻译为下周的后一周,next next week 不符合英语的语法习惯,是中式英语。 next 指的是 next week,week一般会省略,而 after 表示在……之后,所以 ...
next 指的是 next week,week一般会省略,而 after 表示在……之后,所以 the week after next 就是下一周的后一周,那可不就是下下周嘛。 Monday after next 下下个周一 the month after next 下下个月 下下个周一也可以说 Monday after next,下下个月就是 the month after next. She will be on a bu...
I agreed to go over on the next day but one, and to stay in Paris till I had achieved ...
- Not this Friday, but next week('s) Friday.用this Friday来排除「这周」，然后用next week来...
下下周也是同样的道理,我们也要翻译为下周的后一周,next next week 不符合英语的语法习惯,是中式英语。next 指的是 next week,week一般会省略,而 after 表示在……之后,所以 the week after next 就是下一周的后一周,那可不就是下下周嘛。 Monday after next 下下个周一 the month after next 下下个月...
下下周也是同样的道理,我们也要翻译为下周的后一周,next next week 不符合英语的语法习惯,是中式英语。 next 指的是 next week,week一般会省略,而 after 表示在……之后,所以 the week after next 就是下一周的后一周,那可不就是下下周嘛。 Monday after next 下下个周一 ...