该译法在中文语境下易被误解为NEST是一个信托公司,这里的Trust应指信托关系。根据2008养老金法案和“NEST ORDER 2010”中的表述,NEST实质上是一个”一对多“的受托养老金计划(Pension Scheme)。因此,翻译为” 国家职业储蓄养老金计划“更为贴合实际。
`` The purpose-driven partnership between National Employment Savings Trust and TCS resulted in an immensely successful pension plan for the UK workforce , that is now a global benchmark on how an innovative , user-friendly , auto enrolment pension scheme should be run , '' said Vivekanand Ra...
Pension Scheme Has Become an Empty NESTKnight, Julian
01Beingenrolledinapensionscheme Youmayhaveheardabout changestopensionsatwork. Thechangesmeanthatall employerswillhavetooer theirworkersachancetojoin apensionscheme.Many workerswillbeputstraight intoaschemebytheir employer.Thisiscalledauto enrolment.
For example, increase subsidies for low-income rural single empty-nest elderly; develop health insurance scheme and medical assistance programs, to heighten the ceiling line and expand to cover more kinds of chronic diseases and physical frailty. This study has some limitations. First, the health...
For ex- ample, increase subsidies for low-income rural single empty-nest elderly; develop health insurance scheme and medical assistance programs, to heighten the ceil- ing line and expand to cover more kinds of chronic diseases and physical frailty. This study has some limitations. First, the ...
Sign up with one click: Facebook Twitter Google Share on Facebook Dictionary Thesaurus Medical Financial Idioms Encyclopedia Wikipedia Categoryfilter: AcronymDefinition NESTNationalEmploymentSavingsTrust(workplacepensionscheme;UK) NESTNewandEmergingScienceandTechnology(EU) ...
[14] The National Employment Savings Trust按英文字面可翻译为”国家职业储蓄信托“,该译法在中文语境下易被误解为NEST是一个信托公司,这里的Trust应指信托关系。根据2008养老金法案和“NEST ORDER 2010”中的表述,NEST实质上是一个”一对多“的受托养老金计划(Pension Scheme)。因此,翻译为” 国家职业储蓄养老金计...
Nest Pension Scheme Faces Challenge from DenmarkStrong private-sector challenges are emerging to a governmentscheme designed to get millions of...Julian Knight
Chance for Workers to Build a Nest Egg; as a Pilot Scheme Begins Next Year, How Will Changes to the Pension System Work for Firms and Staff?