neo-liberalism在英文中,New Liberalism和Neo-Liberalism代表两个有着截然不同的主张和诉求的思想流派,且本来分属政治哲学和经济学两个不同的学科语境.由于它们都被翻译成"新自由主义",当前国内学术界普遍在批判Neo-Liberalism时,导致批判本身的错位和人们对New Liberalism的很大误解.将New Liberalism译为"新自由主义",...
不同的是,对于中国的儒学来说,Neo-Confucianism在时间上早于New Confucianism,且二者更多的是一种沿承关系;而对于西方自由主义来说,New Liberalism无论在逻辑上还是时间上都要先于Neo-Liberalism,且后者在很大程度上是对前者的批判和否定。今天,中国学者在批判“新自由主义”的时候,应该明白New Liberalism与Neo-Liberal...
新古典自由主义和奥派经济学在对人性的理解上存在一些差异。新古典自由主义者通常将理性视为一种客观的、...
new是新政自由主义(现在叫社会自由主义)neo才是新古典自由主义(我国语境下的新自)
New Liberalism和Neo-Liberalism代表两个有着截然不同的主张和诉求的思想流派,且本来分属政治哲学和经济学两个不同的学科语境.由于它们都被翻译成"新自由主义",当前国内学术界普遍在批判Neo-Liberalism时,导致批判本身的错位和人们对New Liberalism的很大误解.将New Liberalism译为"新自由主义",Neo-Liberalism统一译为"...
[转载]澄清被混用的“新自由主义”——兼谈对New Liberalism和Neo-Liberalism的翻译 作者:李小科 刊名:复旦学报
申请方汇总了山东大学Neo-Liberalism(新自由主义)讲座介绍、报告人、讲座时间等信息,方便大家及时了解参加讲座。
由于它们都被翻译成“新自由主义”,当前国内学术界普遍在批判Neo—Liberalism时,导致批判本身的错位和人们对New Liberalism的很大误解。将New Liberalism译为“新自由主义”,Neo—Liberalism统一译为“‘新’自由主义”或“新古典自由主义”有利于正本清源,促进学术对话。
Neo-liberalism:70年代随着“福利国家”政策的破产,新自由主义New Liberalism的影响渐趋衰微。此时以弗里德里希·奥古斯特·冯·哈耶克为首的朝圣山学社逐渐兴起,提出以恢复古典自由主义为主要内容的新古典自由主义(neo-liberalism),后被简称为新自由主义,而之前的New Liberalism则被直接称为自由主义以示区别。自由主义...