nearby:adj.在附近的,位于附近的 adv.附近地,不远地 2、用法不同 near:near是指在附近,是介词,用在名词的前面,如They are near relatives. nearby:nearby常见用作形容词,它用作前置定语或后置定语,意思是附近的,近处的,还有在附近。 3、词源不同 near:来自古英语 near, 更近的,来自 neah ,现拼作 nigh,...
用法区别 作为形容词: 当“near”作为形容词使用时,它描述物体或人的相对距离,例如“The house near the river”(河边的房子)。 当“nearby”作为形容词使用时,它通常也用于描述相对靠近的地点或物体,例如“The nearby restaurant”(附近的餐馆)。 作为副词: “near”可以作为副词修饰动词,表示时间上的接近,例如“...
near与nearby是英语中表示距离与位置关系的词汇,两者在中文翻译与用法上存在差异。 中文翻译上,near有adv.(空间)在近处;在附近;(时间)临近;(程度)几乎。prep.(表示程度)接近;(表示位置)靠近;(表示时间)将近;接近于(某种状态)。adj.近的;亲密的;近似;(亲属关系)近亲等多重含义。而nearby则侧重于形容词用法,表...
总而言之,虽然near 和 nearby 都表示“附近”,“靠近”,但near更强调距离的接近程度,使用范围更广;nearby 更强调位置的确定性和可识别性,通常用作形容词修饰名词,显得更正式一些。选择哪个词取决于具体的语境和想要表达的侧重点。 需要根据具体的语境,仔细斟酌选择合适的词语,才能更准确地表达意思。 在日常口语中,n...
near和nearby在英语中均表示“附近”的概念,但它们在词性、用法以及使用范围上存在显著差异。以下是关于near和nearby区别的详细解答: 一、词性与意义 near:主要作为介词使用,表示“在附近”的位置关系。它也可以用作形容词,但这种情况相对较少,主要表示在时间和空间上相近或程度上相似。...
区别: near,nearby都有在附近,附近的意思,就是“在空间范围上很接近的”, 例如 a nearby library附近的图书馆 an inn near London靠近伦敦的酒馆 其中near的意思更广,它们也有“在时间,程度上很接近的”意思 例如 a near relative 近亲 但是nearby不可以这么用,它只指空间上接近 例如 he lived nearby nearly作...
一、near和nearby的区别 1、词性和意义不相同：near介词，在，附近。nearby，形容词，附近的。2、用法不相同：near是指在附近，是介词，用在名词的前面，如near the window.nearby常见用作形容词，它用作前置定语或后置定语，意思是附近的，近处的，还有在附近。3、使用范围不相同：二者在形容“近”的时候，near...
而 nearby 主要用作副词和形容词,很少用作介词。 作为副词,它表示“在附近”;作为形容词,它表示“附近的”,“邻近的”。 一、作为副词的用法区别: 作为副词时,两者都表示距离上的接近,但 nearby 比 near 更强调位置的相对靠近和方便到达性。 near 更侧重于距离的接近,但距离可能比较远,也可能比较近。 near:...
nearby和near的区别主要体现在词性和意义、用法以及使用范围三个方面。 首先,从词性和意义上看,nearby主要用作形容词,意为“附近的、近处的”,侧重于描述空间位置上的接近。而near则可以用作介词、形容词和副词,其意义相对更广泛,不仅可以表示空间上的接近,还可以表示时间、程度上的接近。 其次,从用法上来看,nearby...