For example, KNDN broadcasters use a phrase meaning “air that speaks” for the wordradio.That staple of Navajo life, the pickup truck, is referred to as “metal with a tail.” The station’s income derives from commercials for vehicles and tires, farming implements, food stores, motels a...