Update Direct Deposit Information You can use myPay to update your direct deposit information instead of visiting your local payroll office. To link your bank accounts, log into myPay and navigate to “Pay Changes.” There, you can add or change your account and routing numbers. Military members...