my heart is broken 读音:美英 my heart is broken基本解释 我的心已经破碎:表示某人感到非常伤心、失望或痛苦。 分词解释 my我的(I的所有格形式)int. 啊呀 heart心,心脏 broken破碎的,打碎的
对于“my heart is broken”的翻译,直译结果为“我的心碎了”。这个翻译在字面意思上是准确的,但仅仅直译可能无法完全传达原句的情感深度和语境。因此,在翻译过程中,我们需要结合意译,将原句的情感色彩和语境也融入到翻译结果中。 意译更注重传达原文的整体意思和情感,...
my heart is broken翻译 我的心碎了。 My heart is broken. 我感到非常痛苦。 I feel extremely hurt. 我感到难过和失望。 I feel sad and disappointed. 这是我最痛苦的时刻。 This is the most painful moment for me. 我无法忍受这种痛苦。 I can't bear this pain. 我感觉整个世界都崩塌了。 I ...
翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 我的心脏坏了 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 我的心是破碎 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 我的心是破碎 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 我的心是打破 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 ...
aat heart, desirous of efficient and economical government, and potentially 在心脏,渴望高效率和经济政府和潜在地[translate] agynecologic tract 妇产科短文[translate] ash31 prod server sh31刺服务器[translate] aAs an Optus customer, you could win! 作为Optus顾客,您可能赢取![translate] ...
[translate] amy heart is bro ken 我的心脏是bro肯[translate] aexploited 剥削[translate] amy heart is broken 我的心脏是残破的[translate]
My heart is broken 的意思是“我的心碎了”或者“我心碎了”。这句话是一种情感表达，通常用来形容某人经历了极大的心痛或失恋等情感挫折。当人们遭遇悲伤、失落、痛苦等强烈的负面情绪时，可能会用这样的表达方式来形容自己内心的感受。具体来说：1. 基本含义：该短语直译为“我的心碎了”，是一种...
my heart is broken的意思是：我心碎了；我很难过；我伤心了。在英语中，“my heart is broken”是一句常用的情感表达，用于描述某人感到非常伤心或失望的情感状态。这句话的字面意思是“我的心碎了”，它通常用来比喻某人在经历感情上的挫折、失去所爱或者经历某种痛苦之后，内心感到极度痛苦和悲伤。这...
我的心碎了 也就是我的心受伤了的意思 要看具体语境才知道怎么翻译