2. 繁 ; : multiplier des plantes par semis (par bouture) 用播种法[用插技法]繁植物 3. [数]乘: sept multiplié par neuf 七乘以九 v. i. 繁 ; 加 ses richesses multiplièrent. 他的财富加了。 se multiplier v. pr. 1. 加,
UN-2 Les innovations qui accompagnent ces applications sont nombreuses et devraient se multiplierà l'avenir 伴随信通技术的应用产生了不计其数的创新,而且今后非常有可能成倍增长。 MultiUn Les demandes de ce type devraient se multiplierà l'avenir 预计这类申请的数量以后还会增多。 MultiUn Ce...
1.La production a étémultipliéepar trois. 1.〈转义〉产量增加了两倍。 评价该例句:好评差评指正 2.La valeur globale de la production industrielle s'estmultipliéepar deux environ. 2.工业总产值增加了约一倍。 评价该例句:好评差评指正
9.Parallèlement, nous avons dû décider d'importantes augmentations du coût des transports et de la production d'électricité, ce qui a des effets démultipliés sur les secteurs productifs et le panier de la ménagère. 与此同时,我们必须应付运输和电力成本的大幅度增加,这类增加对生产部...
lBtiopoltihe-rcoBdefidrs1tspceormfoprlemmsenimt mpordouvleod(2Bn o−o1th) encod amnudltimpliuelrti[p1]liicsa[0n,d2nA−o1p]e. rTahteesblaocBkodoitahgrsaemleocftomrod(uBlSo)mauclctioplridcaitniogn tuositnhgemeondciofideded value qBouoetnhtelnyc,otdhinegaids dshiotiwonninarFriagyu...