Ce tutoriel présente différentes méthodes pour effectuer une multiplication par éléments de deux listes en Python. Supposons que nous ayons deux listes d’entiers de mêmes dimensions et que nous souhaitions multiplier les éléments de la première liste par les éléments de la deuxième list...
12.Les cas de tuberculose se sontmultipliéspar six. 我们看到结核病病例增加了六倍。 13.Par conséquent, les interventions de routine se sontmultipliées. 因此,例行工作指令的数量增加。 14.Nous souhaiterions que ce type d'initiatives semultiplie. ...
11.Nous souhaiterions que ce type d'initiatives se multiplie. 11.我们愿看更多的此类会议。 12.Les différends entre États et investisseurs se sont multipliés. 12.投资者与接受国之间的争端有所增加。 13.Par conséquent, les interventions de routine se sont multipliées. 13.因此,例行作指令的...
UN-2 Les innovations qui accompagnent ces applications sont nombreuses et devraient se multiplierà l'avenir 伴随信通技术的应用产生了不计其数的创新,而且今后非常有可能成倍增长。 MultiUn Les demandes de ce type devraient se multiplierà l'avenir 预计这类申请的数量以后还会增多。 MultiUn Ce...
8.Actuellement, le Fonds mondial s'efforce surtout dedémultiplierles retombées de son activité, compte tenu des besoins créés par les trois maladies. 全球基金目前的重点是因应这三大疾病产生的需求,进一步扩大影响。 9.On devrait pouvoir de la sorte réduire les doubles emplois administratifs etdé...
9.Parallèlement, nous avons dû décider d'importantes augmentations du coût des transports et de la production d'électricité, ce qui a des effetsdémultipliéssur les secteurs productifs et le panier de la ménagère. 此同时,我们必须应付运输和电力成本的大幅度增加,这类增加对生产部门和基...
12.Les cas de tuberculose se sont multipliés par six. 我们看到结核病病例增加了六倍。 13.Par conséquent, les interventions de routine se sont multipliées. 因此,例行工作指令的量增加。 14.Nous souhaiterions que ce type d'initiatives se multiplie. 我们愿看到更多的此类会议。 15.Il ne sert ...
1.La production a étémultipliéepar trois. 1.〈转义〉产量增加了两倍。 评价该例句:好评差评指正 2.La valeur globale de la production industrielle s'estmultipliéepar deux environ. 2.工业总产值增加了约一倍。 评价该例句:好评差评指正
lBtiopoltihe-rcoBdefidrs1tspceormfoprlemmsenimt mpordouvleod(2Bn o−o1th) encod amnudltimpliuelrti[p1]liicsa[0n,d2nA−o1p]e. rTahteesblaocBkodoitahgrsaemleocftomrod(uBlSo)mauclctioplridcaitniogn tuositnhgemeondciofideded value qBouoetnhtelnyc,otdhinegaids dshiotiwonninarFriagyu...