材料安全数据表翻译MSDS翻译案例:英翻中MSDS Material Safety Data Sheet 化学品安全数据说明书,里面会包含有接触后的急救措施燃爆性与消防措施成分与组成泄漏应急处理搬运与储存物理特性环保措施健康危害等一些信息的
ChemicalsEnglishname:polypropylene Chinesealias: Englishalias: Technicalmanualcoding: Formula:[C3H6]n Molecularweight: PartII:Composition/Information Maincomponents:pure CASNo.:9003-07-0 PartIII:Overviewofrisk Riskcategories: Pathways: Healthhazards:theirnon-toxic,payattentiontothetoxicityofdifferentadditives....
The requirements for MSDSs are found in paragraph (g) of 29 CFR 1910.1200 (click for the full text of the regulation). MSDSs must be developed for hazardous chemicals used in the workplace, and must list the hazardous chemicals that are found in a product in quantities of 1% or greater...
BP Amoco , BP Gas, Power and NGL - view, print and download the data sheets by simply entering the full product name in the keyword box and select type of data sheet, or view the entire list available. For further inquires please contact us at + 877-569-5552 or by email at nglcoord...
Prepare the related suitable extinguisher with full quantity and accidental release handling devices. It may leave harmful materials in emptied out containers. 储存注意事项:储存于干燥、通风的库房。远离火种、热源;库房内湿度不大于85%。 包装密封。应于氧化剂、酸、碱类分开存放,切忌混储。与门窗间距大于 ...
Be not stored in long time to avoid out of date. Prepare the related suitable extinguisher with full quantity; There are suitable containers to pick up the leaking powder. 第八部分 暴露控制/人体防护Section 8: Exposure controls / personal protection中国MAC( 18、mg/m3):未制定标准China MAC(mg/...
Recommended emergency personnel to wear a dust mask (full cover), General job work clothes. Use clean Lidded, clean, dry container, transfer to a safe place. If a large number of disclosure, collection or transport to waste disposal sites. Part VII: handling and storage Operational notes: ...
Full size table The first indicator of severity of MSD, chronicity, was more often observed in homeopathic practice, with 62.1% lasting for more than twelve weeks at the time of the survey, versus 48.6% in the CM group, a difference which was statistically significant in multivariate analysis...
Full text of H-phrases: see section 16 SECTION 4: First Aid Measures 4.1. Description of First-aid Measures First-aid Measures General : Never give anything by mouth to an unconscious person. If you feel unwell, seek medical advice (show the label where possible). First-aid Measures After...
安全说明编码 :Mildly toxic by inhalation. Mutation data reported. Prolonged exposure causes liver injury. A very dangerous fire hazard when exposed to heat or flame; can react vigorously with oxidizing materials. A severe explosion hazard in the form of vapor when exposed to heat or flame. ...