Dyer began working with New American Funding, LLC (NAF) as a “Loan Officer Assistant” for NAF’s outside loan agent division. Dyer was diagnosed with cancer in February 2022, and the parties ended their relationship in September 2022, when Dyer exhausted her approved leave In July 2023, ...