If the only issue is a cracked pane of glass, this can easily be repaired by having a professional remove the existing sash, scrape and apply putty to the sash track or jamb, then bend new glass to fit and install it. If you’re looking to replace an entire window, there are two op...