封じる, ふうじる是“mit einem Siegel versehen"到 日文 的最佳翻译。 译文示例:Die Büroausstattung, zu der auch Schreibmaschinen gehörten, wurde von den Sicherheitsbeamten mit einem Siegel versehen. ↔ タイプライターを含め,事務所の備品は保安要員によって封印されました。 mit einem ...
Zwei derRegaleenthielten Bücher, deren Einbandmiteinem seltsamen roten Schrägstrichversehenwar. Literature Es reicht nicht aus, einemitdem UmweltsiegelversehenePackung aus demRegalzu nehmen, sondern man muss auch in der Lage sein, das Produkt richtig zu verwenden. ...
Erstmals im Jahr 2025 ist der amtierende englische Meister gefordert. Im Heimspiel gegen den Londoner Verein West Ham United wollen Phil Foden und Co. den Aufwärtstrend weiter fortsetzen und sich endgültig aus der Krise schießen. Die Hammers hingegen könnten mit einem Überraschungs...
Versehen Sie Ihr ausgewähltes Produkt für jegliche Anlässe mit einem ganz persönlichen Schriftzug oder einer Widmung. 3–Design konfigurieren Wählen Sie Ihre Lieblingsschrift sowie (optional) ein passendes Icon aus, um Ihrem Produkt eine ganz individuelle Note zu verleihen. ...
Erforderte die Produktion von einem Kilo- gramm Trennarbeit im Jahre 1996 noch über 42 kWh, so waren es im vorherigen Jahr nur noch 30 kWh. Im Hinblick auf die Beschreibung des Unter- nehmens sowie die Erläuterung wichtiger Be- griffe verweise ich auf die konsolidierte Um- welterk...
Sie können dieses Konto zu einem späteren Zeitpunkt aktualisieren oder löschen. Die Agent-bezogene Software auf einer Desktop-bezogenen virtuellen Maschine – wie ein versiegeltes Image, eine Farm-RDSH-Instanz oder VDI-Desktop-Instanz – muss der Version 18.1 oder...
Die erste derselben beginnt mit einem grossen, kunstvoll ausgeführten Initial (6 cm h., 9 cm br.), der fast die ganze Breite der Columne einnimmt. Neben dem blau und rothen Buchstaben W, der mit reichen Verzierungen fleissig gemalt ist, befinden sich zu den Seiten je eine männ...
7zeigt verschiedene Ausbildungen von Siegelwerkzeugober- und unterteilen in Kombination. Gleiche Komponenten sind in den Figuren durchgängig mit gleichen Bezugszeichen versehen. In1ist in einer schematischen Seitenansicht die Siegeleinrichtung10einer Kammermaschine oder Kammerbandmaschine mit einem ob...
- wobei der Beutel zumindest auf einer inneren Oberfläche des Beutels in der Nähe der Oberseite mit einer siegelbaren Beschichtung (140) versehen ist;- wobei die geschlossene Oberseite (120) durch einen versiegelten Teil (145) der siegelbaren Beschichtung (140) realisiert wird; wobei die ...
1. Verpackung mit einem Verschluß, insbesondere für Lebensmittel, wie Käsescheiben oder Käsestücke, bestehend aus einem oben offenen im wesentlichen starren Behälter mit einem umlaufenden Randabschnitt und einer mit dem Randabschnitt aufreißbar verbundenen Verschlußfolie,dadurch ...