比如,在想要表达自己对某件事不感兴趣或不想参与时,“not my concern”可能更为直接;而在希望强调自己将专注于自己的事情、不干涉他人时,“mind my own business”则更为贴切。 如何在不同情境下恰当地使用‘mind my own business’ 在不同情境下恰当地使用“mind my own bus...
aPozdrawiam.ayisha3[translate] a人不能总想着不劳而获, The human cannot always think attains without effort,[translate] aFITTING SAMPLES 贴合样品[translate] aOur natural 我们自然[translate] aMind my own business 介意我自己的事务[translate]
mind your own business的mind含义为 to take care of，因此整个短语的字面义是“照顾好你自己的生意”。在口语中，加上斥责的语调，这个短语就有“少管闲事！”的含义了，如 【例句1】"What are you reading?" "Mind your own business!"（“你在读什么？”“管好你自己的事！”）[牛津高级学者辞典]【例...
She told me to mind my own business . 她让我不要多管闲事。mind one’s own business意为“管好自己的事情〞,“别
atua sorella per sempre tua sorella每sempre[translate] ayou can't stand English? 您不可能站立英语?[translate] athey are both outgoing too 他们也是两外出[translate] ajust mind my own business 正在翻译,请等待...[translate]
mind your own business的意思是:不要管别人的闲事;管好自己的事 business 读法 英 [ˈbɪznɪs] 美 [ˈbɪznɪs] 作名词的意思是:商业;[贸易] 生意;[贸易] 交易;事情 短语: 1、business enterprise 工商企业;企业机构 2、international business 国际商业;国际企业 3、do business 经商 4、bu...
a电脑给你的生活带来什么影响? What does the computer bring for yours life to affect? [translate] aLAY EVERYTHING ASIDE,JUST MIND MY OWN BUSINESS!!! 位置一切在旁边,正义头脑我自己的事务!!! [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯语翻译 西班牙语翻译 葡萄牙语翻译...
Mindin' My Own Business - Big Bill Broonzy以下歌词翻译由微信翻译提供 Written by:Big Bill Broonzy I'm just mindin' my own business我只想管好我自己的事 Lord and I'm leavin' other peoples alone上帝我不会打扰其他人 I'm mindin' my own business我管好自己的事 Oh and I'm leavin'...
当你告诉某人 “mind your own business” 时,你是在告诉这个人“不要干涉或打听他人的隐私,少管闲事”。这是一个相当直接的短语,通常用来斥责他人,且往往在某人提出问题后使用。这里,名词 “business” 指 “某人的私事”。 例句学习: Stop sticking your nose into...