“A beautiful mind”译为“美丽心灵”,但是有人对此有很大非议,“mind”可以译为思想,头脑,但是为什么要翻译为心灵呢?看完整部电影,我也有这个疑问,为什么要译成“心灵”呢?但是我随后为这个译者找到了一个解释:中国人喜欢说“发自内心”,将心作为思想的发源地,虽然是大脑的行为,但是我们习惯用心来表达情感,取代...
麻烦翻译一下,我很感谢!!~~ 10楼2006-03-02 18:38 回复 内婆 Pupil 2 翡翠国王感到很孤单,但他发现世上的人们却过得很快乐,所以他派出他那会吐火的魔法鹅去将整个世界点燃 /div> 禁言|11楼2006-03-02 18:43 回复 61.10.12.* the thing is me smoking is not an error moreover, ...
华为手机语音助手,不仅能干很多实事,而且还会放屁,太好玩了 2021-08-30 03:32 不会说外语,怎么跟老外聊天?华为手机面对面翻译,轻松帮你做到 2021-08-30 03:50 华为手机相机太强大了,原来还隐藏了这6个神奇功能,涨知识了 2021-08-29 02:29 快4年的老荣耀手机,升级到鸿蒙系统,变得像新手机一样流畅 2021-...
使用DeepL翻译器,即刻翻译文本和文档 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾ 外部资源(未审查的) [...] circumstances, the Democratic Party would not wish to "keeponchangingitsmind"forother people will find it hard to have a definite ...
【翻译】官网专栏-心灵之眼的灵能职业替换能力 一楼祭海灵,万动公千秋万载,一统江湖! (本文内容简单的说就是灵能×phb2)下面开始正文! po吧 1092031855 常见mega浅析&队伍搭配 呃由于开学,教授布置下来大量论文什么的,帮大家组队需要延缓下了为了让众位没有合适的队伍的人早日能练起,我就在这里略微讲下不...
I don't mind___because I like films___horror and mystery Afeel frightening,full of Bfeeling scared,full of Cfeeling amazing,filled with Dgetting amazed,filling with B; mind后面接doing形式; 表示人对某事物的感觉应该用scared,表示“被弄得害怕”而不是表示“
这是你安装出错造成的,建议你用360安全卫士清理一下它的残留文件和注册表后重新下载安装。
【翻译】HEART ..经思梦授权,把前三章翻译也搬过来= = 原文地址:http://www.fanfiction.net/s/1215092/1 原作者:Reg
~~you总是那里为我,当事倾向于出错时 ·它`s您有在我牌子我们的爱strong~~~的falth [translate] aYou know my mind 您知道我的头脑 [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯语翻译 西班牙语翻译 葡萄牙语翻译 意大利语翻译 荷兰语翻译 瑞典语翻译 希腊语翻译 51La ...