所以,实际上,"low tea" 和 "afternoon tea" 意指相同的事物,都是指一种在下午享用的小餐,包括茶、茶点、三明治、糕点等。这个说法源于将茶点摆在低桌上的习惯,而并非与茶的品质或水平有关,所以不要被名称中的 "low" 误导。"High tea"是英国工人阶级传统晚餐,不同于上层社会的"low tea"或"afternoon ...
"High tea"是英国工人阶级传统晚餐,不同于上层社会的"low tea"或"afternoon tea"。工人在下午5-7点之间享用,包括肉饼、腌鲑鱼、冷切肉、面包和黄油,以及茶。名称"High Tea"源于晚餐通常在餐桌上享用。 相比之下,上层社会的"Low Tea"或"Afternoon Tea"是一种下午茶仪式,轻松的社交活动,通常在下午进行。虽然名...
“bubble tea” (因为奶茶的顶部是有一层绵密的奶盖“泡泡”) bubble ['bʌb(ə)l] n. 气泡,泡沫 那要是说起milk tea 它其实更多的含义是milk+tea的英式奶茶 直接把奶冲到茶里,另外还会配上点心呢~ 在美国西海岸的旧金山地区, 这是华人比较...
把奶茶说成milk tea,老外其实是听得懂的,但他们眼中的milk tea和我们常喝的奶茶根本不是一个东西。 milk tea=milk + tea的英式奶茶,在1680年成为了英国皇室贵族的专供饮品,具体做法是直接把煮沸的鲜奶冲到红茶里,还会配点心。 而我们常喝的、像coco这种加了珍珠等配料的奶茶,国际通用的叫法是 bubble tea 奶茶...
这里就用了“milk tea”来指代“奶茶”。queue 作动词,指「排队等待」,queue for sth / queue (up) to do sth 指「排队做某事」。queue 作名词,表示「队,行列」。be / stand / wait in a queue 也表示「排队」。swelter为形容词,表示“热得难受的”,英文释义为:extremely hot and uncomfortable,...
milk tea指的是英式奶茶,也就是最简单的牛奶冲茶,不加其他配料,朴素而本真…… milk tea buff则是指“沉迷奶茶的人”,buff在这里的意思是“沉迷并熟知某个领域的人”。 💙 boba tea 波霸奶茶 波霸奶茶也叫珍珠奶茶pearl (milk) tea,在美国东部又被...
milk tea更多的是指milk + tea的英式奶茶 1 "奶茶"英文怎么说 像coco这种加了珍珠等配料的奶茶,国际通用的叫法是bubble tea,也就是珍珠奶茶。 受年轻人欢迎的"珍珠奶茶"起源于20世纪80年代的台南和台中,通常由茶、牛奶和糖(可选)混合制成。 这种饮品也有一个特殊的名称叫做"波霸(奶)茶"。
Bubble tea :也指珍珠奶茶,因为珍珠在奶茶中会形成大小不一的“气泡”。 Pearl milk tea :直译为“珍珠奶茶”,更强调奶茶中含有珍珠这一特点。 2. 其他类型奶茶 除了珍珠奶茶以外,还有很多其他类型的奶茶,例如: Fruit tea :果茶,指用水果和茶叶混合制成的奶茶。 Taro milk tea :芋奶茶,指用...
英国人喜欢用tea with milk来表达“奶茶”。第二种说法:bubble tea bubble表示“气泡”,而奶茶就是茶奶混合在一起,用搅拌机打在一起的时候就会产生泡泡了。第三种说法:boba tea another term for bubble tea. boba的音译就是“波霸”,而这个boba其实就是奶茶中的大颗珍珠(chewy balls)。chewy: needing ...
把奶茶说成milk tea 老外也不是听不懂 但milk tea更多的是指milk + tea的英式奶茶 (直接把奶冲到茶里,还会配点心~) 而像coco这种加了珍珠等配料的奶茶, 国际通用的叫法是 bubble tea bubble ['bʌb(ə)l] n. 气泡,泡沫 (因为奶茶顶部有一层绵密的“泡泡”) 在华人比较多的地方 比如美国西海岸的...