结果一 题目 mi casa es su casa.mi casa es su casa 是什么语言? 答案 “我家就是你家”,西班牙语,热情好客的西班牙人(包括西班牙语的美洲人)用来欢迎客人.马达加斯加1中,斑马“马弟”欢迎狮子阿历克斯到草棚来时说过这句话相关推荐 1mi casa es su casa.mi casa es su casa 是什么语言?
Mi casa es tu casa:如前所述,这个表达用于表示对客人的热烈欢迎,意为“我的家就是你的家”。它体现了西班牙人的热情好客和友好态度。 En mi casa mando yo:这个表达意为“在我家我做主”,用于强调在家庭中的权威或决策权。它反映了西班牙文化中对于家庭秩序和尊重长辈的传统观念。 La ...
mi casa es su casa:英语中常见的西班牙语用法,表示"欢迎"或"别拘束"idiom Mi casa es su casaliterally means "my house is your house". "Mi casa es su casa, as they say in France." "Herbert :Mi casa es su casa." 进一步了解…
Mi casa, su casa.把我家当作你家。注：在没有任何上下文的情况下，这句西班牙语一般是主人家招呼客人时说的话，也可以补充动词 es（是），说成："Mi casa es su casa."。"Mi casa, su casa." 直译是：“我的家，您的家。”当然在不同的语境下有别的含义，也不足为奇。
“我家就是你家”，西班牙语，热情好客的西班牙人（包括西班牙语的美洲人）用来欢迎客人。。。马达加斯加1中，斑马“马弟”欢迎狮子阿历克斯到草棚来时说过这句话
网络释义 1. 你家 “Welcome,welcome。我家就是你家(Mi casa es su casa)!你喜欢吗?”【译者:这是西班牙人用来欢迎客人的一句话,当… blog.sina.com.cn|基于5个网页 2. 别拘束 Meet the Parents - 1 - The... ... “Mi casa es su casa.”「别拘束。」“Oh, thanks, Jack, you too.”「 谢...
Mi casa,su casa.把我家当作你家。注：在没有任何上下文的情况下，这句西班牙语一般是主人家招呼客人时说的话，也可以补充动词 es（是），说成："Mi casa es su casa."。"Mi casa,su casa."直译是：“我的家，您的家。”当然在不同的语境下有别的含义，也不足为奇。
西班牙语，就“我家就是你家”的意思，表现出了西班牙人的热情好客
意思是my house is your house “我家就是你家”，即“善尽待客之道”，“你到我这里就算是到家啦。”。参考资料：http://www.wwenglish.com/epaper/en/1/6228.htm
我的家就是你的家