美国的第一条地铁是1895年开通的波士顿地铁,美国人把地铁称为Subway。再看地铁的发源地英国,则把地铁直接称为Underground地下,有的地方还成为Tube管子。伦敦地铁以Underground作为标志 Metro 目前,全世界大多数城市的地铁都被称为 metro,其实最早的地铁确实是叫metro,是一个在口语中常用的单词。世界上第一条地铁就...
在美国(AmE),人们更常用subway一词来指代地铁,这个词形象地描述了地铁运行在地下的特点,同时也反映了美国文化中的直白和简洁。在英国(BrE),人们习惯使用underground和tube两个词来指代地铁。其中underground这个词强调了地铁运行在地下的特性,而tube这个词则更加生动有趣,它源自于伦敦地铁系统早期使...
英国人即不把“地铁”叫做“subway”,也不叫做“metro”,而是叫做“underground”,这个很好理解,是“地底下”的意思,而地铁就是在地下跑的交通工具。因为这个词比较长,所以在日常口语中,英国人更喜欢把“地铁”称作“Tube 管道”。这是因为地铁线就像地上的管道一样。在英式英语里面也确实存在subway的说法,...
英国人喜欢这么叫,这个词主要英国人更喜欢叫,这单词意思其实是隐秘的,底下的,所以用来表示地铁很合适。 但因为underground比较长,在英式口语中人们更喜欢使用简称tube。因为地铁线就像是地底下的管道,所以逐渐用tube来替代地铁了。 例子:The underground is ideal for getting to work in Milan.在米兰,乘地铁去上班非...
“subway”在美加两国还被用作快餐店的名称。英国及一些其他英语使用国家中,“underground”特指地铁系统。伦敦地铁则被称为“the Underground”,简称为“the Tube”。综上,“metro”与“underground”均指代地铁系统,而“subway”在各地的含义则有所不同,有时代表地下通道,有时则指地铁系统。
Subway这个词在美国地区用的比较广泛一些,Subway原本在英式英语里并没有“地铁”的意思,而是指“行人从街道的一边穿行到另一边的地下通道”,也就是我们经常说的“地下过街通道”,它有一个同义词叫underpass。 1897年,美国的第一条地铁通车,他们为了和英...
结果一 题目 tube.metro underground ,subway 答案 你好,这四个单词都有地铁的意思.tube 主要用于英国口语中;subway “地铁” 可以在地上,也可以在地下.在美式英语中指“地铁”,在英式英语中指“地下人行通道”;美国的地下人行通道是:pedestrian crossing;undergr... 相关推荐 1 tube.metro underground ,subway ...
英国人更喜欢把地铁叫做underground,一般特指伦敦地铁。其他国家和城市的地铁比较少用这个词。 这个单词原义就是地下的,隐秘的,所以用来表示地铁很合适。 同时,因为口语中underground略长,因为地铁线就像是地底下的管道,在英式口语中人们更喜欢使用简称tube,所以也...
subway underground tube 其中,metro / underground / tube在英式英语中很常用;美国人常说“subway”,为美式英语。为什么“北京地铁”叫做“Beijing Subway”而不是“Beijing Metro”呢?回答这个问题之前得先了解一些有趣的历史。世界上第一条地铁是1863年在英国伦敦建成的,叫做“Metropolitan and District Railway”...
那metro、underground、subway之间有什么区别呢? 淡然隐逸 名震江湖 13 Underground,一般特指伦敦地铁,其他国家和城市的地铁鲜有用这个的,所以 Underground 并不常用,在其他城市也不能这么说,非要在其他地方说的话最好说全了 Underground Railway。同时,口语中 Tube 也是特指伦敦地铁,二者没什么大区别,例如它的官网...