Merci pour votre attention 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 感谢您的关注! 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部...
比如“merci pour votre attention”这句就是用来提前提醒群众集中注意力的。 En revanche, «merci de» est employé lorsqu'il s'agit d'un fait qui s'est effectivement produit. À la fin d'un discours, lorsque l'intervenant dit «merci de votre attention», il félicite a posteriori l...
Il est également d'usage de considérer que «merci pour» est employé pour introduire une action ou un fait à venir, qu'on espère ou qu'on enjoint. En disant «merci pour votre attention», on invite par avance l'assemblée àêtre attentive. 而“merci pour”后面的动作一般是...
比如“merci pour votre attention”这句就是用来提醒群众集中注意力的。 En revanche, «merci de» est employé lorsqu'il s'agit d'un fait qui s'est effectivement produit. À la fin d'un discours, lorsque l'intervenant dit «merci...
« Merci pour votre attention. » « Merci de votre attention. » 其实用de还是pour也是有一点点微妙差异nuance的。但如果我们把句子延长一些,你就可以发现在时间上的差异。 « Merci pour l'attention que vous m'avez accordée. » 感谢您的关注。(您已经关注了我,表示感谢) ...
Il est également d'usage de considérer que « merci pour » est employé pour introduire une action ou un fait à venir, qu'on espère ou qu'on enjoint. En disant « merci pour votre attention », on invite par avance l'assemblée àêtre attentive. ...
通常,约定俗成的规矩是:当merci紧跟的是动词不定式,那么通常用介词de。比如,我们通常说«merci de m'écouter»。而«merci pour»后面的动作一般是即将发生的,用来表示希望和嘱托。比如«merci pour votre attention»这句就是用来提醒群众集中注意力的。
a自从他们来这里以来就一直住在这里 Has come here since them continuously to live in here[translate] a都明白,都理解…… 正在翻译,请等待...[translate] a还在寻找中 正在翻译,请等待...[translate] aMerci de votre attention 谢谢 de votre 注意[translate]...
Merci de Votre Attention 作者: Clark, Pascale 页数: 288 定价: $ 73.39 ISBN: 9782226137890 豆瓣评分 目前无人评价 评价: 写笔记 写书评 加入购书单 分享到 推荐 我来说两句 短评 ··· 热门 还没人写过短评呢 我要写书评 Merci de Votre Attention的书评 ··· ( 全部0 条 ) 论坛 ...
Merci de me montrer comment on fait ça. Ttxil-k, ssken-iyi-d amek ara geɣ aya. Tatoeba-2020.08 Merci pour votre attention. Tanemmirt imi ay d-terram lwelha-nwen ɣer temsalt-a. Tatoeba-2020.08 Merci de votre prompte réponse. Tanemmirt ɣef tririt-ik tuεjilt. ...