mener 法语读音[məne] mener汉语翻译 v.t. 带,领牵,赶率领走在(队伍等)最前面[转]领导,指挥,支配驾驶[转]进行运送导往,引向[数]引,画[机]带动v.t. 1. 带,领:mener un enfant à l'école 领孩子上学 je peux vous mener visiter une commune populaire. 我可以带你去参观一个人民公社,2. 牵...
动词原形: mener 变位发音: 变位时态: 直陈式 现在时 (Indicatif Présent) 直陈式 现在时(Indicatif Présent)直陈式 复合过去时(Indicatif Passé Composé)直陈式 未完成过去时(Indicatif Imparfait)直陈式 愈过去时 (Indicatif Plus-que-parfait) Je mène J'ai mené Je menais J'avais mené Tu mènes ...
Je peux vous mener visiter une commune populaire. 我可以带你去参观一个民公社。 2. 牵, 赶:mener les bêtes aux champs 赶牲口下地mener qn par le bout du nez [转]牵着某鼻子走mener qn à la boguets [转]任意指挥某3. 率领:mener des troupes au combat 率领部投入战斗4. 走在(伍等)最...
mener la vie dure à qqn 折磨某人[zhémo mǒurén] mener verbe intransitif SPORT 领先[lǐngxiān] l'équipe mène à la mi-temps这队在上半场时领先[zhè duì zài shàng bànchǎng shí lǐngxiān]
mener une lutte armée 进行武装斗争mener son travail à bonne fin 出色地完成工作mener une vie aussi simple que dure 过着艰苦朴素的生活mener la vie dure à qn 日子难过mener grand tapage 大肆宣传8. 运送:Ce train nous mènera à Paris. 辆列车将把我们带巴。 9. , 引向:Cette rue le mène...
mener和conduire的区别为：指代不同、语法不同、侧重点不同。一、指代不同 1、mener：领牵。2、conduire：驾驭。二、语法不同 1、mener：进行运送导往，引向[数]引，画[机]带动【词性：及物动词】 1带，领：mener un enfant à l'école 领孩子上学。2、conduire：【词性：代动词】 做人,表现I...
1、带,领: mener qn à l'hôpital 送某人去医院 2、导向,通向: mener loin 3、<转> 导致严重后果 4、驾驶,指挥 5、<转> 领导,支配: se laisser mener 任人指挥 mener qn par le nez 牵着某人的鼻子走 6、<转> 度日,过活: mener une vie heureuse 过幸福的生活 ...
mener 在希伯来语: 1. עוֹפֶרֶת 以“开头的其他词语M“ meilleur 在希伯来语melon 在希伯来语menacer 在希伯来语mensonge 在希伯来语menteur 在希伯来语menthe 在希伯来语 mener 在其他词典中 mener 用阿拉伯语mener 在捷克mener 用德语mener 用英语mener 用西班牙语mener 用印地语mener 在印度...
字典 法国 - 越南 M mener 字典 法国 - 越南 - mener 在越南语: 1. chì Bạn đã đánh rơi bút chì của bạn. 以“开头的其他词语M“ meilleur 在越南语melon 在越南语menacer 在越南语mensonge 在越南语menteur 在越南语menthe 在越南语 mener 在其他词典中 mener 用阿拉伯语...
em-开头的两个词都是“带走”的意思。emmener 是针对人，emporter是针对物。比如经常在法国的餐馆里，如果你叫了外卖，一般会说à emporter。差不多就是这个意思 同理，amener是对人，apporter是对物。但是a-开头的这两个词都是“带来”的意思 emmener...