Memorandum of Association 译为“章程大纲”,主要涉及公司的基本信息,例如公司宗旨、授权股本等,需要向公司注册机构提交。Articles of Association 译为“章程细则”,主要涉及公司的内部管理事项,一般不需要向公司注册机构提交。当然,这两个文件也可以合二为一,称为 Memorandum and Articles of Association。不过,...
memorandum & articles of association 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 公司组织章程大纲及章程...
在英美法国家或地区,公司有两份章程性文件,即Memorandum of Association和Articles of Association,共同简称为M&AA,前者一般译为组织大纲,是公司注册时向政府注册机构提交的公司章程,其内容比较简单,通常只包括公司名称、公司组织形式、公司注册地址、股份数额、股票种类等基本信息,有些国家只需公示这份...
Constitution, Memorandum and Articles of Association or similar document of incorporation 机构之会章、公司章程、或类似之公司文件 www.cpma-soch.org.cn 4. Memorandum and Articles of Association, and Resolution for Amendment(if any For Limited Company only) 公司注册章程及有关修订决议(只适用于有限公司...
3. Memorandum & Articles of Association 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 3。组织大纲及章程...
The following resolutions have been embodied into this copy of the Memorandum and Articles of Association: Special Resolutions passed on 2 March 2000 in respect of the amendments to the Memorandum of Association and the adoption of a new Articles of Association which came into effect from 6...
a不是不爱才分开 Is not does not like the wisdom opening[translate] amemorandum and articles of association 备忘录和联盟条例[translate]
memorandum or any provision of the Companies Act. Relationship: Relationship: Lord Cairns in Riche, described the relationship between the memorandum and the Lord Cairns in Riche, described the relationship between the memorandum and the articles in this language: "The memorandum is as it were...
求翻译:MEMORANDUM AND ARTICLES OF ASSOCIATION是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 MEMORANDUM AND ARTICLES OF ASSOCIATION问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 组织章程大纲及章程 匿名 2013-05-23 12:23:18 组织章程大纲及章程细则 匿名 2013-05-23 12:24:58 备忘录和联盟条例 匿名 ...
MA的大部分条款与SHA重合,重合部分本文不再赘述。 1. AB股 如果设置AB股,需要在MA中约定。在实务中,需要注意AB股设置的临界时间点。 其次,投资人角度需要关注B 类股转为A 类股的情形,如B类股转让、持有人辞职等情形。 2. QUORUM 股东会、董事会开会的法定数量。为了避免部分人员不参会影响会议召开,一般首次...