Is the meaning of Angreji? noun.mass noun informal Indian.The English language. 'Perhaps it might help to identify this English of our subcontinental writing as Angrezi to render it more palatable, the 'chutnified' tongue of Rushdie's description, the 'biryanised' one of Agha Shahid Ali's....