百度试题 结果1 题目【题文】May I take your order now? (英译汉) ___ 相关知识点: 试题来源: 解析 【答案】我可以给您点餐了吗? 【解析】【分析】【详解】略反馈 收藏
考查英译汉。分析英语句子,May 可以,I 我,take your order 点菜,now现在,本句是表示委婉语气的一般疑问句,根据上下文的语境可知,对话发生在餐厅中。服务员问顾客是否可以点菜了吗?结合整句及汉语表达习惯,据此本句翻译为:你现在可以点餐了吗?故选:B。反馈 收藏 ...
解析 【解析】【答案】A【核心短语/词汇】take one's order:点菜【翻译】-我现在可以请您点菜了吗?--是的。我想要一个三明治。【解析】选项A:是的。我想要一个三明治。选项B:我将告诉厨师。根据问句句意“我现在可以请您点菜了吗?"并结合图片可知选项B不符合题意。故答案为:A。
【翻译】---现在你可以点菜了吗? ---当然,我想要一盘鸡肉。 【解析】A项"不,我现在有麻烦了";B项"是的,我想要一盘鸡肉";C项"是的,我们遵从命令";D项"不,我没有机会选择吃肉"。根据语境分析,对话应该发生在餐厅中,服务员问顾客是否可以点菜了,顾客回答"要一盘鸡肉"更符合语境,所以答案选B。结果...
“符合;而Yes, we take orders. ”是的,我们点菜。“是中式英语的表达。故选B项。 首先理解句意:—现在可以点菜了吗? —___ 其次,分析各选项含义: A.不,我不喜欢。 B.是的,我想要蒸鱼。 C.是的,我们点菜。 D.不,我没有订单。 然后,根据前者在询问是否点餐可知,此时Yes, I'd like steamed ...
()4.-May I take your order now? A. No B. Sorry C. Sounds good D. Yes, I would like some noodles 相关知识点: 试题来源: 解析 【答案】D【核心短语/词汇】take one's order: 点菜【翻译】---现在可以点菜了吗?---是的,我想要些面条。【解析】A“不,谢谢”,B“对不起”,C“听起...
[translate] aMAY I TAKE YOUR ORDER NOW? 我可以现在接受您的命令?[translate]
-May I take your order now?-___.[ ]A. No, I don't have a choice of meat B. Yes, I'd like a dish of chicken C. Yes, soldiers must obey orders D. No, my affairs are in order 相关知识点: 试题来源: 解析 B 关键词(句):take one's order点菜翻译:——现在可以点菜了...
a非常的辣 Unusual spicy[translate] athe life and death deed in width,with the child into that.your hand,the old and the child with 生与死行为在宽度,与孩子到that.your手里,老和孩子与[translate] amay i take your order now 可以我现在接受您的命令[translate]...