existで判定させたいフォルダ名(最初の例での myfolder) が変数の値(文字列)として存在するということでしょうか。 その場合は(変数名を varname とすると・・) exist(varname,'dir') と関数の引数として与えることで同じ実行になりますよ。