More on the NVI About Biblica Santa Biblias PLUSDo your Biblical studies anywhere! Access $3,100 worth of premium resources on the go! Upgrade toBible Gateway Plusand get the best value in digital Bible study. Resources forMateo 15
Por eso les hablo a ellos en parábolas: »Aunque miren, no vean; aunque oigan, no escuchen ni entiendan. En ellos se cumple la profecía de Isaías:
But when he saw many of the Pharisees This being the first place in which mention is made of the Pharisees and Sadducees, it may not be amiss to give some account of them once for all, and to begin with the Pharisees, and first with their name. Some derive this word from (Urp) ...
NVI En vano me adoran; sus enseñanzas no son más que reglas humanas”». CST En vano me adoran; sus enseñanzas no son más que reglas humanas”». PDT De nada les sirve que me adoren porque todo lo que enseñan son normas de hombres”. BLP Inútilmente me rinden culto...
; Nueva Versión Internacional (Castilian) (CST) Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® (Castellano) © 1999, 2005, 2017 por Biblica, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo.; Palabra de Dios para Todos (PDT) © ...
El más importante en el reino de los cielos - En ese momento los discípulos se acercaron a Jesús y preguntaron: —¿Quién es el más importante en el
15 »¡Ay de ustedes, maestros de la Ley y fariseos, hipócritas! Recorren tierra y mar para ganar un solo partidario, y cuando lo han logrado lo hacen dos veces más merecedor del infierno que ustedes.16 »¡Ay de ustedes, guías ciegos!, que dicen: “Si alguien jura por el ...
NVI Ustedes, en cambio, enseñan que un hijo puede decir a su padre o a su madre: “Cualquier ayuda que pudiera darte ya la he dedicado como ofrenda a Dios”. CST Vosotros, en cambio, enseñáis que un hijo puede decir a su padre o a su madre: “Cualquier ayuda que pudiera ...
NVI Les aseguro que en el día del juicio será más tolerable el castigo para Sodoma y Gomorra que para ese pueblo. CST Os aseguro que en el día del juicio el castigo para Sodoma y Gomorra será más tolerable que para ese pueblo. ...
NVI »“Este pueblo me honra con los labios, pero su corazón está lejos de mí. CST »“Este pueblo me honra con los labios, pero su corazón está lejos de mí. PDT “Este pueblo me honra de labios para afuera, pero su corazón está lejos de mí. ...