适宜海运:“适宜”理解为“有着有利的条件”,可译为has fovorable conditions.“海运”即“海上运输”,可译为maritime transport.其中maritime意为“海上的,航海的”。 [翻译原文] 农业是中国的重要产业。中国的农业产居世界首位,主要出产大米、小麦、土豆、花生、茶叶和棉花。尽管中国的可耕地(arable land)仅占世...
maritime对应的中文翻译主要为“海运的”“航海的”“海事的”,以及“近海的”“沿海的”。该词在不同语境中可侧重不同含义,需结合具体使用场景选择合适译法。 一、核心语义解析 maritime的核心含义与海洋、航海及海上活动相关。例如: 海运相关:如maritime transport(海运)、maritime trade(...
amaritime transport 赶走 [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯语翻译 西班牙语翻译 葡萄牙语翻译 意大利语翻译 荷兰语翻译 瑞典语翻译 希腊语翻译 51La
翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Maritime transport翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Sea transportation 相关内容 a入室 Entering the inner rooms [translate] agod helps those who help themselves come on 自助者天助进展 [translate] a...
a柔性OLED显示材料 flexible OLED display materials;[translate] aMaritime transport IMDG 海上运输IMDG[translate]
译文示例:· Maritime transport IMDG: ↔ Maritime transport IMDG IMDG Class: 6.1 机器翻译 错误 Glosbe Translate 错误 Google Translate +添加翻译 中文- 英文 词典中的“maritime transport" 目前我们的字典中没有maritime transport的翻译,也许你可以添加一个?确保检查自动翻译、翻译记忆库或间接翻译。
co transport 【化】 协同转运 re transport 再运送指佣船人利用其租用的船舶从事于实际货物的运送。运送人若无船舶或其数不足时,需要向船舶所有人租用船舶,然后以租用的船舶承运货物,因此船舶所有人与货主之间并无直接运送关系,而运送的提单由佣船人签 最新单词 length-width ratio怎么翻译及发音 长宽比 leng...
Maritime transport is a mode of transport has a long history of 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 The sea transportation is the history glorious transport mode 相关内容 a我们的生活不能少了 Our life could not be short[translate]
Environmental Liability, Marine Insurance and An Optimal Risk Sharing Strategy for Marine Oil Transport Marine and other types of transport insurance : a brief introduction to regulations and conditions on the Swedish market Insurance Law Implications of Delay in Maritime Transport ...